sq.json 7.3 KB
Newer Older
1
{ "translations": {
2
    "Security & Setup Warnings" : "Paralajmërimet e Sigurisë dhe Konfigurimit",
3
4
5
    "Cron" : "Cron",
    "Sharing" : "Ndarje",
    "Security" : "Siguria",
6
    "Email Server" : "Serveri Email",
7
    "Log" : "Historik aktiviteti",
8
    "Authentication error" : "Gabim autentifikimi",
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
    "Your full name has been changed." : "Emri juaj i plotë ka ndryshuar.",
    "Unable to change full name" : "Nuk mund të ndryshohet emri i plotë",
    "Files decrypted successfully" : "Skedarët janë dëshifruar me sukses",
    "Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nuk mund të dëshifrohen skedarët tuaj, ju lutem kontrolloni owncloud.log ose pyesni administratorin tuaj.",
    "Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Nuk mund të dëshifrohen skedarët tuaj, ju lutem kontrolloni fjalëkalimin tuaj dhe provoni përsëri.",
    "Encryption keys deleted permanently" : "Çelësat e shifrimit u fshinë përfundimisht",
    "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nuk mund të fshihen përfundimisht çelësat tuaj të shifrimit, ju lutem kontrolloni owncloud.log ose pyesni administratorin tuaj.",
    "Couldn't remove app." : "Nuk mund të hiqet aplikacioni.",
    "Backups restored successfully" : "Kopjet rezervë u restauruan me sukses",
    "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nuk mund të restaurohen çelësat tuaj të shifrimit, ju lutem kontrolloni owncloud.log ose pyesni administratorin tuaj.",
19
20
21
22
23
24
25
    "Language changed" : "Gjuha u ndryshua",
    "Invalid request" : "Kërkesë e pavlefshme",
    "Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratorët nuk mund të heqin vehten prej grupit admin",
    "Unable to add user to group %s" : "E pamundur t'i shtohet përdoruesi grupit %s",
    "Unable to remove user from group %s" : "E pamundur të hiqet përdoruesi nga grupi %s",
    "Couldn't update app." : "E pamundur të përditësohet app.",
    "Wrong password" : "Fjalëkalim i gabuar",
26
27
28
    "No user supplied" : "Nuk është dhënë asnjë përdorues",
    "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Ju lutem jepni një fjalëkalim restaurimi administrativ, në të kundërt të gjitha të dhënat do humbasin",
    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Fjalëkalim i gabuar restaurimi administrativ. Ju lutem kontrolloni fjalëkalimin dhe provoni përsëri.",
29
    "Unable to change password" : "Fjalëkalimi nuk mund të ndryshohet",
30
31
32
    "Enabled" : "Aktivizuar",
    "Not enabled" : "Jo aktive",
    "Recommended" : "E rekomanduar",
33
    "Saved" : "U ruajt",
34
    "test email settings" : "parametra test për email",
35
    "Email sent" : "Email-i u dërgua",
36
    "Email saved" : "Email u ruajt",
37
38
39
40
41
42
43
44
45
    "Sending..." : "Duke dërguar",
    "All" : "Të gjitha",
    "Please wait...." : "Ju lutem prisni...",
    "Disable" : "Çaktivizo",
    "Enable" : "Aktivizo",
    "Updating...." : "Duke përditësuar...",
    "Error while updating app" : "Gabim gjatë përditësimit të app",
    "Updated" : "I përditësuar",
    "Select a profile picture" : "Zgjidh një foto profili",
46
47
48
49
50
    "Very weak password" : "Fjalëkalim shumë i dobët",
    "Weak password" : "Fjalëkalim i dobët",
    "So-so password" : "Fjalëkalim i pranueshëm",
    "Good password" : "Fjalëkalim i mirë",
    "Strong password" : "Fjalëkalim shumë i mirë",
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
    "Delete" : "Fshi",
    "Groups" : "Grupet",
    "deleted {groupName}" : "u fshi {groupName}",
    "undo" : "anullo veprimin",
    "never" : "asnjëherë",
    "deleted {userName}" : "u fshi {userName}",
    "add group" : "shto grup",
    "A valid username must be provided" : "Duhet të jepni një emër të vlefshëm përdoruesi",
    "Error creating user" : "Gabim gjatë krijimit të përdoruesit",
    "A valid password must be provided" : "Duhet të jepni një fjalëkalim te vlefshëm",
    "__language_name__" : "Shqip",
    "Encryption" : "Kodifikimi",
    "None" : "Asgjë",
    "Login" : "Hyr",
    "Setup Warning" : "Lajmërim konfigurimi",
    "Module 'fileinfo' missing" : "Mungon moduli 'fileinfo'",
    "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Moduli PHP 'fileinfo' mungon. Ju këshillojmë me këmbngulje të aktivizoni këtë modul për të arritur rezultate më të mirame identifikimin e tipeve te ndryshme MIME.",
    "Locale not working" : "Locale nuk është funksional",
    "Execute one task with each page loaded" : "Kryeni vetëm një veprim me secilën prej faqeve të ngarkuara",
    "Allow apps to use the Share API" : "Lejoni aplikacionet të përdorin share API",
    "Allow public uploads" : "Lejo ngarkimin publik",
    "Expire after " : "Skadon pas",
    "days" : "diitë",
    "Allow resharing" : "Lejo ri-ndarjen",
    "Send mode" : "Mënyra e dërgimit",
    "From address" : "Nga adresa",
    "mail" : "postë",
    "Server address" : "Adresa e serverit",
    "Port" : "Porta",
    "Credentials" : "Kredencialet",
    "Send email" : "Dërgo email",
    "Log level" : "Niveli i Historikut",
    "More" : "Më tepër",
    "Less" : "M'pak",
    "Version" : "Versioni",
    "by" : "nga",
    "Documentation:" : "Dokumentacioni:",
    "User Documentation" : "Dokumentacion përdoruesi",
89
    "Cheers!" : "Gjithë të mirat",
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
    "Administrator Documentation" : "Dokumentacion administratori",
    "Online Documentation" : "Dokumentacion online",
    "Forum" : "Forumi",
    "Bugtracker" : "Bugtracker - ndjekja e problemeve",
    "Commercial Support" : "Suport komercial",
    "Get the apps to sync your files" : "Bëni që aplikacionet të sinkronizojnë skedarët tuaj",
    "Show First Run Wizard again" : "Rishfaq përsëri fazat për hapjen e herës së parë",
    "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Ju keni përdorur <strong>%s</strong> nga <strong>%s</strong> të mundshme ",
    "Password" : "Fjalëkalim",
    "Unable to change your password" : "Nuk është e mundur të ndryshohet fjalëkalimi",
    "Current password" : "Fjalëkalimi aktual",
    "New password" : "Fjalëkalimi i ri",
    "Change password" : "Ndrysho fjalëkalimin",
    "Full Name" : "Emri i plotë",
    "Email" : "Email",
    "Your email address" : "Adresa juaj email",
    "Profile picture" : "Foto Profili",
    "Remove image" : "Fshi imazh",
    "Cancel" : "Anullo",
    "Choose as profile image" : "Vendos si foto profili",
    "Language" : "Gjuha",
    "Help translate" : "Ndihmoni në përkthim",
    "Log-in password" : "Fjalëkalimi i hyrjes",
113
    "Username" : "Përdoruesi",
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
    "Create" : "Krijo",
    "Admin Recovery Password" : "Rigjetja e fjalëkalimit të Admin",
    "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Jepni fjalëkalimin e rigjetjes për të rigjetur skedarët e përdoruesit gjatë ndryshimit të fjalëkalimit",
    "Add Group" : "Shto Grup",
    "Group" : "Grup",
    "Everyone" : "Të gjithë",
    "Unlimited" : "E pakufizuar",
    "Other" : "Tjetër",
    "Last Login" : "Hyrja e fundit",
    "change full name" : "ndrysho emrin e plotë",
    "set new password" : "vendos fjalëkalim të ri",
    "Default" : "Paracaktuar"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}