pt_PT.json 4.81 KB
Newer Older
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
{ "translations": {
    "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "O pedido de solicitação falhou.  Verifique se a sua chave de aplicativo Dropbox e o segredo estão corretos.",
    "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "O pedido de solicitação falhou. Verifique se a sua chave de aplicativo Dropbox e o segredo estão corretos.",
    "Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Por favor forneça uma \"app key\" e \"secret\" do Dropbox válidas.",
    "Step 1 failed. Exception: %s" : "Passo 1 falhou. Excepção: %s",
    "Step 2 failed. Exception: %s" : "Passo 2 falhou. Excepção: %s",
    "External storage" : "Armazenamento Externo",
    "Local" : "Local",
    "Location" : "Local",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Key" : "Chave",
    "Secret" : "Secreto",
    "Bucket" : "Bucket",
    "Amazon S3 and compliant" : "Amazon S3 e compatível",
    "Access Key" : "Chave de acesso",
    "Secret Key" : "Chave Secreta",
    "Hostname" : "Hostname",
    "Port" : "Porta",
    "Region" : "Região",
    "Enable SSL" : "Activar SSL",
    "Enable Path Style" : "Ativar Estilo do Caminho",
    "App key" : "Chave da aplicação",
    "App secret" : "Chave secreta da aplicação",
    "Host" : "Endereço",
    "Username" : "Nome de utilizador",
    "Password" : "Palavra-passe",
27
    "Remote subfolder" : "Sub-pasta remota ",
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
    "Secure ftps://" : "ftps:// Seguro",
    "Client ID" : "ID Cliente",
    "Client secret" : "Segredo do cliente",
    "OpenStack Object Storage" : "Armazenamento de objetos OpenStack",
    "Region (optional for OpenStack Object Storage)" : "Região (opcional para OpenStack Object Storage)",
    "API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Chave API (necessário para Rackspace Cloud File)",
    "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Nome do Serviço (necessário para OpenStack Object Storage)",
    "Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Senha (necessária para OpenStack Object Storage)",
    "Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nome do Serviço (necessário para OpenStack Object Storage)",
    "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "Nome do Serviço (necessário para OpenStack Object Storage)",
    "Timeout of HTTP requests in seconds" : "Timeout de pedidos HTTP em segundos",
    "Share" : "Partilhar",
    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS utilizando o início de sessão OC",
    "Username as share" : "Utilizar nome de utilizador como partilha",
    "URL" : "URL",
    "Secure https://" : "https:// Seguro",
    "Access granted" : "Acesso autorizado",
    "Error configuring Dropbox storage" : "Erro ao configurar o armazenamento do Dropbox",
    "Grant access" : "Conceder acesso",
    "Error configuring Google Drive storage" : "Erro ao configurar o armazenamento do Google Drive",
    "Personal" : "Pessoal",
    "System" : "Sistema",
    "All users. Type to select user or group." : "Todos os utilizadores. Digite para seleccionar utilizador ou grupo.",
    "(group)" : "(grupo)",
    "Saved" : "Guardado",
    "<b>Note:</b> " : "<b>Aviso:</b> ",
54
    "and" : "e",
55
56
57
    "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Aviso:</b> O suporte cURL no PHP não está activo ou instalado. Não é possível montar %s. Peça ao seu administrador para instalar.",
    "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Aviso:</b> O suporte FTP no PHP não está activo ou instalado. Não é possível montar %s. Peça ao seu administrador para instalar.",
    "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Aviso:</b> O cliente\"%s\" não está instalado. Não é possível montar \"%s\" . Peça ao seu administrador para instalar.",
58
59
    "No external storages configured" : "Nenhuns armazenamentos externos configurados",
    "You can configure external storages in the personal settings" : "Pode configurar os armazenamentos externos nas definições pessoais",
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
    "Name" : "Nome",
    "Storage type" : "Tipo de Armazenamento",
    "Scope" : "Âmbito",
    "External Storage" : "Armazenamento Externo",
    "Folder name" : "Nome da pasta",
    "Configuration" : "Configuração",
    "Available for" : "Disponível para ",
    "Add storage" : "Adicionar armazenamento",
    "Delete" : "Eliminar",
    "Enable User External Storage" : "Activar Armazenamento Externo para o Utilizador",
    "Allow users to mount the following external storage" : "Permitir que os utilizadores montem o seguinte armazenamento externo"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}