diff --git a/apps/files/css/files.css b/apps/files/css/files.css
index 7e0371af94f33d5a68827c340c22c26b21f9dfff..eb55c145d451c68d97936c5768092fcbab703694 100644
--- a/apps/files/css/files.css
+++ b/apps/files/css/files.css
@@ -264,7 +264,7 @@ table td.filename .thumbnail {
 table td.filename input.filename {
 	width: 70%;
 	margin-top: 9px;
-	margin-left: 8px;
+	margin-left: 48px;
 	cursor: text;
 }
 .has-favorites table td.filename input.filename {