diff --git a/core/css/apps.css b/core/css/apps.css
index f919bf09fb9b615bea2eb912e242d861e8985c61..be1a98c3c1e123fb497975702b28b933da83e187 100644
--- a/core/css/apps.css
+++ b/core/css/apps.css
@@ -220,7 +220,7 @@
 }
 
 /* display input fields at full width */
-#app-settings-content input {
+#app-settings-content input[type='text'] {
 	width: 93%;
 }
 
diff --git a/core/css/styles.css b/core/css/styles.css
index 6e8f6868b1d6e69db1ed2c65f68a02f610433814..d407fd7629b4a3a9d1efb178f6c21d434df4b74c 100644
--- a/core/css/styles.css
+++ b/core/css/styles.css
@@ -305,7 +305,7 @@ input[type="submit"].enabled {
 	color: #888;
 	position: absolute;
 	text-align: center;
-	top: 50%;
+	top: 30%;
 	width: 100%;
 }