diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.js b/apps/files_sharing/l10n/de.js
index 431d802db8baecf3faeae5dd0debe1b193b35f51..21cba85c2fdd6d0fe0813a75a60903b372dee12a 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de.js
@@ -41,6 +41,8 @@ OC.L10N.register(
     "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Dir geteilt",
     "You shared %1$s via link" : "Du hast %1$s über einen Link freigegeben",
     "Shares" : "Freigaben",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
     "This share is password-protected" : "Diese Freigabe ist durch ein Passwort geschützt",
     "The password is wrong. Try again." : "Bitte überprüfe Dein Passwort und versuche es erneut.",
     "Password" : "Passwort",
@@ -63,6 +65,8 @@ OC.L10N.register(
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen Servern erlauben",
     "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Deine Federated-Cloud-ID:",
+    "Share it:" : "Zum Teilen:",
+    "Add it to your website:" : "Zum Hinzufügen zu Deiner Website:",
     "Share with me via ownCloud" : "Teile mit mir über ownCloud",
     "HTML Code:" : "HTML-Code:"
 },
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.json b/apps/files_sharing/l10n/de.json
index 6e0cd7fcbb0d04be7426de1f38681a9ca794666f..b465569337aa34c6d91328f007cbfe4b77fd4039 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de.json
@@ -39,6 +39,8 @@
     "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Dir geteilt",
     "You shared %1$s via link" : "Du hast %1$s über einen Link freigegeben",
     "Shares" : "Freigaben",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
     "This share is password-protected" : "Diese Freigabe ist durch ein Passwort geschützt",
     "The password is wrong. Try again." : "Bitte überprüfe Dein Passwort und versuche es erneut.",
     "Password" : "Passwort",
@@ -61,6 +63,8 @@
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen Servern erlauben",
     "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Deine Federated-Cloud-ID:",
+    "Share it:" : "Zum Teilen:",
+    "Add it to your website:" : "Zum Hinzufügen zu Deiner Website:",
     "Share with me via ownCloud" : "Teile mit mir über ownCloud",
     "HTML Code:" : "HTML-Code:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js
index 957276d9295677683a4634d2f66b14f3b13c4abb..1a6e334f5886eb985b1b207dccb9800d498b678e 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js
@@ -41,6 +41,8 @@ OC.L10N.register(
     "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Ihnen geteilt",
     "You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link geteilt",
     "Shares" : "Geteiltes",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
     "This share is password-protected" : "Diese Freigabe ist durch ein Passwort geschützt",
     "The password is wrong. Try again." : "Das Passwort ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "Password" : "Passwort",
@@ -63,6 +65,8 @@ OC.L10N.register(
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen Servern erlauben",
     "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ihre Federated-Cloud-ID:",
+    "Share it:" : "Zum Teilen:",
+    "Add it to your website:" : "Zum Hinzufügen zu Ihrer Website:",
     "Share with me via ownCloud" : "Teilen Sie mit mir über ownCloud",
     "HTML Code:" : "HTML-Code:"
 },
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
index 4dc9e893dbeecdf205c2bcab6f80c4879bec7fc7..4101c5834fab4e381f1b155d024049c4b9ba69d9 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
@@ -39,6 +39,8 @@
     "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Ihnen geteilt",
     "You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link geteilt",
     "Shares" : "Geteiltes",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
+    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
     "This share is password-protected" : "Diese Freigabe ist durch ein Passwort geschützt",
     "The password is wrong. Try again." : "Das Passwort ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "Password" : "Passwort",
@@ -61,6 +63,8 @@
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen Servern erlauben",
     "Federated Cloud" : "Federated Cloud",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Ihre Federated-Cloud-ID:",
+    "Share it:" : "Zum Teilen:",
+    "Add it to your website:" : "Zum Hinzufügen zu Ihrer Website:",
     "Share with me via ownCloud" : "Teilen Sie mit mir über ownCloud",
     "HTML Code:" : "HTML-Code:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/lib/l10n/de.js b/lib/l10n/de.js
index bfd3ec8256c561ea507294096851eaa086576149..c094d461ecd59e6f2b568f8099f65295a3787de0 100644
--- a/lib/l10n/de.js
+++ b/lib/l10n/de.js
@@ -45,7 +45,7 @@ OC.L10N.register(
     "File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort",
     "File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen",
     "File name is too long" : "Dateiname ist zu lang",
-    "File is currently busy, please try again later" : "Datei ist aktuell in Benutzung, bitte später nochmals versuchen",
+    "File is currently busy, please try again later" : "Die Datei ist zur Zeit in Benutzung, bitte versuche es später noch einmal",
     "Can't read file" : "Datei kann nicht gelesen werden",
     "App directory already exists" : "Das Applikationsverzeichnis existiert bereits",
     "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Es kann kein Applikationsordner erstellt werden. Bitte passe die  Berechtigungen an. %s",
diff --git a/lib/l10n/de.json b/lib/l10n/de.json
index d3b474d6918d1964f0b82ee42a9e9dfe5245d6ba..f8097ba0bf9d30fd69137b6b69a1fa64fea863f5 100644
--- a/lib/l10n/de.json
+++ b/lib/l10n/de.json
@@ -43,7 +43,7 @@
     "File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort",
     "File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen",
     "File name is too long" : "Dateiname ist zu lang",
-    "File is currently busy, please try again later" : "Datei ist aktuell in Benutzung, bitte später nochmals versuchen",
+    "File is currently busy, please try again later" : "Die Datei ist zur Zeit in Benutzung, bitte versuche es später noch einmal",
     "Can't read file" : "Datei kann nicht gelesen werden",
     "App directory already exists" : "Das Applikationsverzeichnis existiert bereits",
     "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Es kann kein Applikationsordner erstellt werden. Bitte passe die  Berechtigungen an. %s",
diff --git a/lib/l10n/de_DE.js b/lib/l10n/de_DE.js
index 69ab902965b686acc29fb941ec30970c978448ef..ec4fd632552082066a06729a473b03acab5c8fe8 100644
--- a/lib/l10n/de_DE.js
+++ b/lib/l10n/de_DE.js
@@ -45,7 +45,7 @@ OC.L10N.register(
     "File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort",
     "File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen",
     "File name is too long" : "Dateiname ist zu lang",
-    "File is currently busy, please try again later" : "Datei ist aktuell in Benutzung, bitte später nochmals versuchen",
+    "File is currently busy, please try again later" : "Die Datei ist zur Zeit in Benutzung, bitte versuchen Sie es später noch einmal",
     "Can't read file" : "Datei kann nicht gelesen werden",
     "App directory already exists" : "Der Ordner für die App ist bereits vorhanden.",
     "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Der Ordner für die App konnte nicht angelegt werden. Bitte überprüfen Sie die Ordner- und Dateirechte und passen Sie diese entsprechend an. %s",
diff --git a/lib/l10n/de_DE.json b/lib/l10n/de_DE.json
index b8de2f1fea66b15aa35b994ddb86508b76e09f9c..44d5cab7ca357053dd8792ddc82dc5be2814c151 100644
--- a/lib/l10n/de_DE.json
+++ b/lib/l10n/de_DE.json
@@ -43,7 +43,7 @@
     "File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort",
     "File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen",
     "File name is too long" : "Dateiname ist zu lang",
-    "File is currently busy, please try again later" : "Datei ist aktuell in Benutzung, bitte später nochmals versuchen",
+    "File is currently busy, please try again later" : "Die Datei ist zur Zeit in Benutzung, bitte versuchen Sie es später noch einmal",
     "Can't read file" : "Datei kann nicht gelesen werden",
     "App directory already exists" : "Der Ordner für die App ist bereits vorhanden.",
     "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Der Ordner für die App konnte nicht angelegt werden. Bitte überprüfen Sie die Ordner- und Dateirechte und passen Sie diese entsprechend an. %s",