Commit 4d88302b authored by Jenkins for ownCloud's avatar Jenkins for ownCloud
Browse files

[tx-robot] updated from transifex

parent 5f4f7e69
......@@ -22,7 +22,7 @@ OC.L10N.register(
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Le mot de passe de connexion actuel n'est pas correct, veuillez réessayer.",
"Private key password successfully updated." : "Mot de passe de la clef privée mis à jour avec succès.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle. Veuillez exécuter 'occ encryption:migrate' ou contacter votre administrateur",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Votre clef privée pour le chiffrement n'est pas valide ! Veuillez mettre à jour le mot de passe de votre clef privée dans vos paramètres personnels pour récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Votre clef privée de chiffrement n'est pas valide ! Veuillez mettre à jour le mot de passe de la clef privée dans vos paramètres personnels pour récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "L'application de chiffrement est activée mais vos clefs ne sont pas initialisées. Veuillez vous déconnecter et ensuite vous reconnecter.",
"Encryption App is enabled and ready" : "L'application de chiffrement est activée et prête",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de déchiffrer ce fichier : il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le partager à nouveau avec vous.",
......
......@@ -20,7 +20,7 @@
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Le mot de passe de connexion actuel n'est pas correct, veuillez réessayer.",
"Private key password successfully updated." : "Mot de passe de la clef privée mis à jour avec succès.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle. Veuillez exécuter 'occ encryption:migrate' ou contacter votre administrateur",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Votre clef privée pour le chiffrement n'est pas valide ! Veuillez mettre à jour le mot de passe de votre clef privée dans vos paramètres personnels pour récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Votre clef privée de chiffrement n'est pas valide ! Veuillez mettre à jour le mot de passe de la clef privée dans vos paramètres personnels pour récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "L'application de chiffrement est activée mais vos clefs ne sont pas initialisées. Veuillez vous déconnecter et ensuite vous reconnecter.",
"Encryption App is enabled and ready" : "L'application de chiffrement est activée et prête",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de déchiffrer ce fichier : il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le partager à nouveau avec vous.",
......
......@@ -2,14 +2,24 @@ OC.L10N.register(
"files_external",
{
"Location" : "المكان",
"Key" : "المفتاح",
"Secret" : "سر",
"Bucket" : "الحزمة",
"Access Key" : "مفتاح الدخول",
"Secret Key" : "المفتاح السري",
"Hostname" : "إسم الإستضافة",
"Port" : "المنفذ",
"Region" : "المنطقة",
"App key" : "مفتاح التطبيق",
"App secret" : "التطبيق السري",
"Host" : "المضيف",
"Username" : "إسم المستخدم",
"Password" : "كلمة السر",
"Share" : "شارك",
"URL" : "عنوان الموقع",
"Personal" : "شخصي",
"System" : "النظام",
"Never" : "أبدا",
"Saved" : "حفظ",
"Name" : "اسم",
"Folder name" : "اسم المجلد",
......
{ "translations": {
"Location" : "المكان",
"Key" : "المفتاح",
"Secret" : "سر",
"Bucket" : "الحزمة",
"Access Key" : "مفتاح الدخول",
"Secret Key" : "المفتاح السري",
"Hostname" : "إسم الإستضافة",
"Port" : "المنفذ",
"Region" : "المنطقة",
"App key" : "مفتاح التطبيق",
"App secret" : "التطبيق السري",
"Host" : "المضيف",
"Username" : "إسم المستخدم",
"Password" : "كلمة السر",
"Share" : "شارك",
"URL" : "عنوان الموقع",
"Personal" : "شخصي",
"System" : "النظام",
"Never" : "أبدا",
"Saved" : "حفظ",
"Name" : "اسم",
"Folder name" : "اسم المجلد",
......
......@@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
"Region (optional for OpenStack Object Storage)" : "Région (optionnel pour OpenStack Object Storage)",
"API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Clé API (requis pour Rackspace Cloud Files)",
"Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du locataire (requis pour le stockage OpenStack)",
"Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Tenantname (requis pour le stockage OpenStack)",
"Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Mot de passe (requis pour OpenStack Object Storage)",
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du service (requis pour le stockage OpenStack)",
"URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL du point d'accès d'identité (requis pour le stockage OpenStack)",
......
......@@ -31,7 +31,7 @@
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
"Region (optional for OpenStack Object Storage)" : "Région (optionnel pour OpenStack Object Storage)",
"API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Clé API (requis pour Rackspace Cloud Files)",
"Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du locataire (requis pour le stockage OpenStack)",
"Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Tenantname (requis pour le stockage OpenStack)",
"Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Mot de passe (requis pour OpenStack Object Storage)",
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du service (requis pour le stockage OpenStack)",
"URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL du point d'accès d'identité (requis pour le stockage OpenStack)",
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -150,6 +150,7 @@ OC.L10N.register(
"New Password" : "Nouveau mot de passe",
"Reset password" : "Réinitialiser le mot de passe",
"Searching other places" : "Recherche en cours dans d'autres emplacements",
"No search results in other places" : "Aucun résultat dans d'autres emplacements",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["{count} résultat dans d'autres emplacements","{count} résultats dans d'autres emplacements"],
"Personal" : "Personnel",
"Users" : "Utilisateurs",
......
......@@ -148,6 +148,7 @@
"New Password" : "Nouveau mot de passe",
"Reset password" : "Réinitialiser le mot de passe",
"Searching other places" : "Recherche en cours dans d'autres emplacements",
"No search results in other places" : "Aucun résultat dans d'autres emplacements",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["{count} résultat dans d'autres emplacements","{count} résultats dans d'autres emplacements"],
"Personal" : "Personnel",
"Users" : "Utilisateurs",
......
......@@ -134,7 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajuster ce paramètre dans php.ini permettra à ownCloud de fonctionner à nouveau",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload est à \"%s\" alors que la valeur \"0\" est attendue",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Pour corriger ce problème mettez <code>mbstring.func_overload</code> à <code>0</code> dans votre php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP est apparemment configuré pour supprimer les blocs PHPdoc du code. Cela rendra plusieurs applications de base inaccessibles.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP semble configuré de manière à supprimer les blocs PHPdoc du code. Cela rendra plusieurs applications de base inaccessibles.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "La raison est probablement l'utilisation d'un cache / accélérateur tel que Zend OPcache ou eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Les modules PHP ont été installés mais sont toujours indiqués comme manquants ?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Veuillez demander à votre administrateur serveur de redémarrer le serveur web.",
......
......@@ -132,7 +132,7 @@
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajuster ce paramètre dans php.ini permettra à ownCloud de fonctionner à nouveau",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload est à \"%s\" alors que la valeur \"0\" est attendue",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Pour corriger ce problème mettez <code>mbstring.func_overload</code> à <code>0</code> dans votre php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP est apparemment configuré pour supprimer les blocs PHPdoc du code. Cela rendra plusieurs applications de base inaccessibles.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP semble configuré de manière à supprimer les blocs PHPdoc du code. Cela rendra plusieurs applications de base inaccessibles.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "La raison est probablement l'utilisation d'un cache / accélérateur tel que Zend OPcache ou eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Les modules PHP ont été installés mais sont toujours indiqués comme manquants ?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Veuillez demander à votre administrateur serveur de redémarrer le serveur web.",
......
......@@ -58,6 +58,7 @@ OC.L10N.register(
"Sending..." : "Envoi en cours...",
"Official" : "Officiel",
"Approved" : "Approuvé",
"Experimental" : "Expérimental",
"All" : "Tous",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Les applications officielles sont développées par et avec la communauté ownCloud. Elles offrent ses fonctionnalités principales à ownCloud et sont prêtes pour une utilisation en production. ",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Les applications approuvées sont créées par des développeurs de confiance et ont passé les test de sécurité. Elles sont activement maintenues dans un dépôt ouvert et leurs développeurs pensent qu'elles sont stables pour une utilisation normale.",
......@@ -184,6 +185,8 @@ OC.L10N.register(
"Improving the config.php" : "Amélioration du config.php ",
"Theming" : "Thème",
"Hardening and security guidance" : "Guide pour le renforcement et la sécurité",
"Experimental File Lock is enabled." : "Le verrouillage expérimental de fichiers est activé.",
"Experimental File Lock is disabled." : "Le verrouillage expérimental de fichiers est désactivé.",
"Version" : "Version",
"Developer documentation" : "Documentation pour les développeurs",
"Experimental applications ahead" : "Attention! Applications expérimentales",
......
......@@ -56,6 +56,7 @@
"Sending..." : "Envoi en cours...",
"Official" : "Officiel",
"Approved" : "Approuvé",
"Experimental" : "Expérimental",
"All" : "Tous",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Les applications officielles sont développées par et avec la communauté ownCloud. Elles offrent ses fonctionnalités principales à ownCloud et sont prêtes pour une utilisation en production. ",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Les applications approuvées sont créées par des développeurs de confiance et ont passé les test de sécurité. Elles sont activement maintenues dans un dépôt ouvert et leurs développeurs pensent qu'elles sont stables pour une utilisation normale.",
......@@ -182,6 +183,8 @@
"Improving the config.php" : "Amélioration du config.php ",
"Theming" : "Thème",
"Hardening and security guidance" : "Guide pour le renforcement et la sécurité",
"Experimental File Lock is enabled." : "Le verrouillage expérimental de fichiers est activé.",
"Experimental File Lock is disabled." : "Le verrouillage expérimental de fichiers est désactivé.",
"Version" : "Version",
"Developer documentation" : "Documentation pour les développeurs",
"Experimental applications ahead" : "Attention! Applications expérimentales",
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment