diff --git a/inc/templates/adminform.php b/inc/templates/adminform.php
index 50ba2a3b64b23e22590839f13277e7f1f44b9fa9..5a04c4902ac8c411bc12ed199079cdfbfaad2958 100755
--- a/inc/templates/adminform.php
+++ b/inc/templates/adminform.php
@@ -88,7 +88,7 @@ echo('<form method="post" action="'.$action.'">')
 		echo "<tr><td colspan='3' class='error'>$CONFIG_ERROR</td></tr>";
 	}
 if($FIRSTRUN){?>
-<tr><th colspan="2">Administartor User</th></tr>
+<tr><th colspan="2">Administrator User</th></tr>
 <tr title="Name used to log in."><td>user name:</td><td><input type="text" name="adminlogin" size="30" class="formstyle" value=""></input></td></tr>
 <tr title="Make a secure password, use at least 9 characters. Use letters and numbers."><td>password:</td><td><input type="password" name="adminpassword" size="30" class="formstyle"></input></td></tr>
 <tr title="Retype password to avoid typing errors."><td>retype password:</td><td><input type="password" name="adminpassword2" size="30" class="formstyle"></input></td></tr>
diff --git a/settings/index.php b/settings/index.php
index ba11da08c0bac8403d675a29ea2d1a6eb96e85c7..674e42b8d7cc4784e5a298a2aa1009f1016f9c7d 100644
--- a/settings/index.php
+++ b/settings/index.php
@@ -33,8 +33,8 @@ $FIRSTRUN=false;
 OC_CONFIG::addForm('User Settings','/inc/templates/configform.php');
 if(OC_USER::ingroup($_SESSION['username'],'admin')){
 	OC_CONFIG::addForm('System Settings','/inc/templates/adminform.php');
-	OC_CONFIG::addForm('User Managment','/inc/templates/userform.php');
-	OC_CONFIG::addForm('Plugin Managment','/inc/templates/pluginform.php');
+	OC_CONFIG::addForm('User Management','/inc/templates/userform.php');
+	OC_CONFIG::addForm('Plugin Management','/inc/templates/pluginform.php');
 }
 
 echo('<div class="center">');