"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sdílení položky %s selhalo, protože položka již je s uživatelem %s sdílena",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Není povoleno vytvořit propojené sdílení s tím samým uživatelem",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný.",
"Accept":"Přijmout",
"Decline":"Zamítnout",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Sdílej se mnou pomocí mého #ownCloud sdruženého cloud ID, více na %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Sdílej se mnou pomocí mého #ownCloud sdruženého cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sdílení položky %s selhalo, protože položka již je s uživatelem %s sdílena",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Není povoleno vytvořit propojené sdílení s tím samým uživatelem",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný.",
"Accept":"Přijmout",
"Decline":"Zamítnout",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Sdílej se mnou pomocí mého #ownCloud sdruženého cloud ID, více na %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Sdílej se mnou pomocí mého #ownCloud sdruženého cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
"Accept":"Ok",
"Decline":"Abgelehnt",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
"Accept":"Ok",
"Decline":"Abgelehnt",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska kohde on jo jaettu käyttäjän %s kanssa",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Saman käyttäjän kanssa ei ole sallittua luoda federoitua jakoa",
"File is already shared with %s":"Tiedosto on jo jaettu kohteen %s kanssa",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, kohdetta %s ei löytynyt. Kenties palvelin ei ole juuri nyt tavoitettavissa.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska kohde on jo jaettu käyttäjän %s kanssa",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Saman käyttäjän kanssa ei ole sallittua luoda federoitua jakoa",
"File is already shared with %s":"Tiedosto on jo jaettu kohteen %s kanssa",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, kohdetta %s ei löytynyt. Kenties palvelin ei ole juuri nyt tavoitettavissa.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Non está permitido crear unha compartición federada co mesmo usuario",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Fallou a compartición de %s, non foi posíbel atopar %s,é probábel que o servidor non estea accesíbel.",
"Accept":"Aceptar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Comparte comigo a través do meu ID da nube federada do #ownCloud , vexa %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Comparte comigo a través do meu ID da nube federada do #ownCloud",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Non está permitido crear unha compartición federada co mesmo usuario",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Fallou a compartición de %s, non foi posíbel atopar %s,é probábel que o servidor non estea accesíbel.",
"Accept":"Aceptar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Comparte comigo a través do meu ID da nube federada do #ownCloud , vexa %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Comparte comigo a través do meu ID da nube federada do #ownCloud",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s megosztása nem sikerült, mert ez már meg van osztva vele: %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Azonos felhasználóval nem lehet létrehozni egyesített megosztást",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"%s megosztása sikertelen, mert %s nem található; talán a szerver jelenleg nem elérhető.",
"Accept":"Elfogadás",
"Decline":"Elutasítás",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Ossza meg velem az #ownCloud Egyesített Felhő Azonosító segítségével, lásd %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Ossza meg velem az #ownCloud Egyesített Felhő Azonosító segítségével ",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s megosztása nem sikerült, mert ez már meg van osztva vele: %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Azonos felhasználóval nem lehet létrehozni egyesített megosztást",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"%s megosztása sikertelen, mert %s nem található; talán a szerver jelenleg nem elérhető.",
"Accept":"Elfogadás",
"Decline":"Elutasítás",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Ossza meg velem az #ownCloud Egyesített Felhő Azonosító segítségével, lásd %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Ossza meg velem az #ownCloud Egyesített Felhő Azonosító segítségével ",
"Invalid Federated Cloud ID":"ID di cloud federata non valido",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Condivisione di %s non riuscita, poiché l'oggetto è già condiviso con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Non è consentito creare una condivisione federata con lo stesso utente",
"File is already shared with %s":"Il file è già condiviso con %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"La condivisione di %s non è riuscita, impossibile trovare %s, è probabile che il server non sia al momento raggiungibile.",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Hai ricevuto \"/%3$s\" come condivisione remota da %1$s (per conto di %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Hai ricevuto \"/%3$s\" come condivisione remota da %1$s",
"Accept":"Accetta",
"Decline":"Rifiuta",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #ownCloud, vedi %s",
"Invalid Federated Cloud ID":"ID di cloud federata non valido",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Condivisione di %s non riuscita, poiché l'oggetto è già condiviso con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Non è consentito creare una condivisione federata con lo stesso utente",
"File is already shared with %s":"Il file è già condiviso con %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"La condivisione di %s non è riuscita, impossibile trovare %s, è probabile che il server non sia al momento raggiungibile.",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)":"Hai ricevuto \"/%3$s\" come condivisione remota da %1$s (per conto di %2$s)",
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s":"Hai ricevuto \"/%3$s\" come condivisione remota da %1$s",
"Accept":"Accetta",
"Decline":"Rifiuta",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #ownCloud, vedi %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Lo partiment de %s a fracassat perque aqueste objècte es ja partejat amb %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Lo partiment de %s a fracassat : impossible de trobar %s. Benlèu que lo servidor es momentanèament injonhable.",
"Accept":"Acceptar",
"Decline":"Refusar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Partejatz amb ieu gràcias a mon identificant Federated Cloud #owncloud %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Partejatz amb ieu gràcias a mon identificant Federated Cloud #owncloud",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Lo partiment de %s a fracassat perque aqueste objècte es ja partejat amb %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Lo partiment de %s a fracassat : impossible de trobar %s. Benlèu que lo servidor es momentanèament injonhable.",
"Accept":"Acceptar",
"Decline":"Refusar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Partejatz amb ieu gràcias a mon identificant Federated Cloud #owncloud %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Partejatz amb ieu gràcias a mon identificant Federated Cloud #owncloud",
"Invalid Federated Cloud ID":"Inválida Associação de Nuvem ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Compartilhamento %s falhou, porque este ítem já está compartilhado com %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Não é permitido criar um compartilhamento associado com o mesmo usuário",
"File is already shared with %s":"O arquivo já é compartilhado com %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"O compartilhamento %s falhou, porque não foi possível encontrar %s, talvez o servidor esteja inacessível.",
"Accept":"Aceitar",
"Decline":"Rejeitar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Compartilhe comigo através do meu #ownCloud Nuvem ID Federada, veja %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Compartilhe comigo através do meu #ownCloud Nuvem ID Federada",
"Invalid Federated Cloud ID":"Inválida Associação de Nuvem ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Compartilhamento %s falhou, porque este ítem já está compartilhado com %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Não é permitido criar um compartilhamento associado com o mesmo usuário",
"File is already shared with %s":"O arquivo já é compartilhado com %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"O compartilhamento %s falhou, porque não foi possível encontrar %s, talvez o servidor esteja inacessível.",
"Accept":"Aceitar",
"Decline":"Rejeitar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Compartilhe comigo através do meu #ownCloud Nuvem ID Federada, veja %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Compartilhe comigo através do meu #ownCloud Nuvem ID Federada",
"Invalid Federated Cloud ID":"Id. de Nuvem Federada Inválida",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"A partilha %s falhou, porque o item já está a ser partilhado com %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo utilizador",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"A partilha de %s falhou, não foi possível encontrar %s. É possível que o servidor esteja inacessível.",
"Accept":"Aceitar",
"Decline":"Recusar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Partilhe comigo através da minha Id. da Nuvem Federada #ownCloud, veja %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Partilhe comigo através da minha Id. da Nuvem Federada #ownCloud",
"Federated Cloud Sharing":"Partilha de Nuvem Federada",
"Invalid Federated Cloud ID":"Id. de Nuvem Federada Inválida",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"A partilha %s falhou, porque o item já está a ser partilhado com %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo utilizador",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"A partilha de %s falhou, não foi possível encontrar %s. É possível que o servidor esteja inacessível.",
"Accept":"Aceitar",
"Decline":"Recusar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Partilhe comigo através da minha Id. da Nuvem Federada #ownCloud, veja %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Partilhe comigo através da minha Id. da Nuvem Federada #ownCloud",
"Federated Cloud Sharing":"Partilha de Nuvem Federada",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Zdieľanie %s zlyhalo, pretože táto položka už je zdieľaná s %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Zdieľanie %s zlyhalo, nepodarilo sa nájsť %s, možno je server v súčasnej dobe nedostupný.",
"Accept":"Schváliť",
"Decline":"Odmietnuť",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID, viac n %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Zdieľanie %s zlyhalo, pretože táto položka už je zdieľaná s %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Zdieľanie %s zlyhalo, nepodarilo sa nájsť %s, možno je server v súčasnej dobe nedostupný.",
"Accept":"Schváliť",
"Decline":"Odmietnuť",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID, viac n %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"การแชร์ %s ล้มเหลวเพราะรายการนี้ถูกแชร์กับ %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"ไม่อนุญาตให้สร้างแชร์สหพันธ์กับผู้ใช้เดียวกัน",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"การแชร์ %s ล้มเหลวไม่สามารถหา %s, บางทีอาจจะยังไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ปัจจุบัน",
"Accept":"ยอมรับ",
"Decline":"ลดลง",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"แชร์กับฉันผ่าน #ownCloud ด้วยไอดีคลาวด์สหพันธ์ สามารถดูได้ที่ %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"แชร์กับฉันผ่าน #ownCloud ด้วยไอดีคลาวด์สหพันธ์",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"การแชร์ %s ล้มเหลวเพราะรายการนี้ถูกแชร์กับ %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"ไม่อนุญาตให้สร้างแชร์สหพันธ์กับผู้ใช้เดียวกัน",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"การแชร์ %s ล้มเหลวไม่สามารถหา %s, บางทีอาจจะยังไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ปัจจุบัน",
"Accept":"ยอมรับ",
"Decline":"ลดลง",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"แชร์กับฉันผ่าน #ownCloud ด้วยไอดีคลาวด์สหพันธ์ สามารถดูได้ที่ %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"แชร์กับฉันผ่าน #ownCloud ด้วยไอดีคลาวด์สหพันธ์",
"Invalid Federated Cloud ID":"Geçersiz Birleşmiş Bulut Kimliği",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s paylaşımı, %s ile zaten paylaşıldığından dolayı başarısız oldu",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Aynı kullanıcı ile bir birleşmiş paylaşım oluşturulamaz",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"%s paylaşımı başarısız. %s bulunamadı veya sunucu şu anda ulaşılamıyor olabilir.",
"Accept":"Kabul et",
"Decline":"Reddet",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"#ownCloud Birleşik Bulut kimliğim ile paylaş, bkz %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"#ownCloud Birleşmiş Bulut kimliğim ile paylaş",
"Invalid Federated Cloud ID":"Geçersiz Birleşmiş Bulut Kimliği",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"%s paylaşımı, %s ile zaten paylaşıldığından dolayı başarısız oldu",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Aynı kullanıcı ile bir birleşmiş paylaşım oluşturulamaz",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"%s paylaşımı başarısız. %s bulunamadı veya sunucu şu anda ulaşılamıyor olabilir.",
"Accept":"Kabul et",
"Decline":"Reddet",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"#ownCloud Birleşik Bulut kimliğim ile paylaş, bkz %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"#ownCloud Birleşmiş Bulut kimliğim ile paylaş",