diff --git a/apps/files/css/files.css b/apps/files/css/files.css
index 2824d04d596fd8cbb5aa63213eda1c84b27444f9..af863aca33ebe14aac52dbfaa0ddb100c2334222 100644
--- a/apps/files/css/files.css
+++ b/apps/files/css/files.css
@@ -49,7 +49,7 @@
 #new > ul > li {
 	height: 36px;
 	margin: 5px;
-	padding-left: 48px;
+	padding-left: 42px;
 	padding-bottom: 2px;
 	background-position: initial;
 	cursor: pointer;