Commit 9292c8e8 authored by Jenkins for ownCloud's avatar Jenkins for ownCloud
Browse files

[tx-robot] updated from transifex

parent 1518023c
OC.L10N.register(
"core",
{
"Please select a file." : "Seleccionatz un fichièr.",
"File is too big" : "Fichièr tròp voluminós",
"Invalid file provided" : "Fichièr invalid",
"No image or file provided" : "Cap de fichièr pas provesit",
"Unknown filetype" : "Tipe de fichièr desconegut",
"Invalid image" : "Imatge pas valable",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Una error s'es produsida. Contactatz vòstre administrator.",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Una error s'es produita. Contactatz vòstre administrator.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Cap d'imatge temporari pas disponible pel profil. Ensajatz tornamai.",
"No crop data provided" : "Cap de donada de requadratge pas provesida",
"No valid crop data provided" : "Donadas de requadratge invalidas",
......@@ -18,19 +19,23 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossible de mandar lo corrièl de reïnicializacion. Contactatz vòstre administrator.",
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Impossible de mandar un corrièl als utilizaires seguents : %s",
"Preparing update" : "Preparacion de la mesa a jorn",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d] : %s",
"Repair warning: " : "Avertiment de reparacion :",
"Repair error: " : "Error de reparacion :",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d] : Verificacion de la taula %s",
"Turned on maintenance mode" : "Mòde de mantenença activat",
"Turned off maintenance mode" : "Mòde de mantenença desactivat",
"Maintenance mode is kept active" : "Lo mòde de mantenença es daissat actiu",
"Updating database schema" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la banca de donadas",
"Updated database" : "Banca de donadas mesa a jorn",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la banca de donadas (aquò pòt préner un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Updated database" : "Basa de donadas mesa a jorn",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la basa de donadas (aquò pòt prene un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Checked database schema update" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la banca de donadas verificada",
"Checking updates of apps" : "Recèrca de mesas a jorn d'aplicacions",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la banca de donadas per %s (aquò pòt préner un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Checked database schema update for apps" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la banca de donadas per las aplicacions verificada",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la basa de donadas per %s (aquò pòt préner un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Checked database schema update for apps" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la basa de donadas per las aplicacions verificada",
"Updated \"%s\" to %s" : "Mesa a jorn de « %s » cap a %s",
"Reset log level" : "Reïnicializacion del nivèl de jornalizacion",
"Finished code integrity check" : "Fin de la verificacion d’integritat del còdi",
"%s (3rdparty)" : "%s (origina tèrça)",
"%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Las aplicacions seguentas son estadas desactivadas : %s",
......@@ -128,6 +133,10 @@ OC.L10N.register(
"Expiration" : "Expiracion",
"Expiration date" : "Data d'expiracion",
"Choose a password for the public link" : "Causissètz un senhal pel ligam public",
"Copied!" : "Copiat !",
"Not supported!" : "Pas suportat !",
"Press ⌘-C to copy." : "Quichar sus ⌘-C per copiar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Quichar sus Ctrl-C per copiar.",
"Resharing is not allowed" : "Lo repartiment es pas autorizat",
"Share link" : "Partejar per ligam public",
"Link" : "Ligam",
......@@ -138,6 +147,7 @@ OC.L10N.register(
"Send" : "Mandar",
"Sending ..." : "Mandadís…",
"Email sent" : "Corrièl mandat",
"Send link via email" : "Mandar lo ligam per mail",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Partejat amb vos e lo grop {group} per {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Partejat amb vos per {owner}",
"group" : "grop",
......@@ -150,13 +160,22 @@ OC.L10N.register(
"change" : "modificacion",
"delete" : "suprimir",
"access control" : "contraròtle d'accès",
"Could not unshare" : "Impossible d'arrestar de partejar",
"Share details could not be loaded for this item." : "Las informacions de partiment an pas pogut èsser cargadas per aqueste element.",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grop)",
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (sus {server})",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (distant)",
"Share" : "Partejar",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Partejatz amb de personas sus d'autres ownClouds en utilizant la sintaxi utilizaire@exemple.com/owncloud",
"Share with users…" : "Partejar amb d'utilizaires...",
"Warning" : "Atencion",
"Error while sending notification" : "Error al moment del mandadís de la notificacion",
"restricted" : "Restrent",
"invisible" : "invisible",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Suprimir",
"Rename" : "Renomenar",
"Collaborative tags" : "Etiquetas collaborativas",
"The object type is not specified." : "Lo tipe d'objècte es pas especificat.",
"Enter new" : "Picar un novèl",
"Add" : "Apondre",
......@@ -168,6 +187,7 @@ OC.L10N.register(
"sunny" : "ensolelhat",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Bonjorn {name}, lo temps es {weather}",
"Hello {name}" : "Adiu {name}",
"new" : "Novèl",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["Telecargar %n fichièr","Telecargar %n fichièrs"],
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "La mesa a jorn es en cors. Segon la configuracion, lo fach de quitar aquesta pagina pòt entraïnar l'interrupcion de la procedura.",
"An error occurred." : "Una error s'es produsida.",
......@@ -231,9 +251,12 @@ OC.L10N.register(
"Search" : "Recercar",
"Server side authentication failed!" : "L'autentificacion sul servidor a fracassat !",
"Please contact your administrator." : "Contactatz vòstre administrator.",
"An internal error occurred." : "Una error intèrna s'es produita.",
"Please try again or contact your administrator." : "Reensajatz o contactatz vòstre administrator.",
"Username or email" : "Nom d'utilizaire o e-mail",
"Log in" : "Connexion",
"Wrong password. Reset it?" : "Senhal incorrècte. Reïnicializar ?",
"Wrong password." : "Senhal incorrècte.",
"Stay logged in" : "Demorar connectat",
"Alternative Logins" : "Identificants alternatius",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilizatz lo ligam seguent per reïnicializar vòstre senhal : {link}",
......@@ -244,6 +267,8 @@ OC.L10N.register(
"This means only administrators can use the instance." : "Aquò significa que sols los administrators pòdon utilizar l'instància.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contactatz vòstre administrator sistèma se aqueste messatge persistís o apareis de faiçon imprevista.",
"Thank you for your patience." : "Mercé de vòstra paciéncia.",
"Two-step verification" : "Verificacion en doas etapas",
"Cancel login" : "Anullar la connexion",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Accedissètz al servidor a partir d'un domeni pas aprovat.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "En foncion de vòstra configuracion, en tant qu'administrator podètz tanben utilizar lo boton çaijós per aprovar aqueste domeni.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Apondre \"%s\" a la lista dels domenis aprovats",
......@@ -255,6 +280,8 @@ OC.L10N.register(
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Asseguratz-vos qu'una còpia de salvament de la banca de donadas, del dorsièr de configuracion (config) e del dorsièr de donadas (data) es estat realizada abans de començar.",
"Start update" : "Aviar la mesa a jorn",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per fin d'evitar los timeouts amb las installacions de volum consequent, podètz executar la comanda seguenta dempuèi lo repertòri d'installacion :",
"Detailed logs" : "Jornals detalhats",
"Update needed" : "Mesa a jorn necessària",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Aquesta instància de %s es en cors de mantenença, aquò pòt prene de temps.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Aquesta pagina se refrescarà d'ela-meteissa quand l'instància %s serà disponibla tornamai."
},
......
{ "translations": {
"Please select a file." : "Seleccionatz un fichièr.",
"File is too big" : "Fichièr tròp voluminós",
"Invalid file provided" : "Fichièr invalid",
"No image or file provided" : "Cap de fichièr pas provesit",
"Unknown filetype" : "Tipe de fichièr desconegut",
"Invalid image" : "Imatge pas valable",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Una error s'es produsida. Contactatz vòstre administrator.",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Una error s'es produita. Contactatz vòstre administrator.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Cap d'imatge temporari pas disponible pel profil. Ensajatz tornamai.",
"No crop data provided" : "Cap de donada de requadratge pas provesida",
"No valid crop data provided" : "Donadas de requadratge invalidas",
......@@ -16,19 +17,23 @@
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossible de mandar lo corrièl de reïnicializacion. Contactatz vòstre administrator.",
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Impossible de mandar un corrièl als utilizaires seguents : %s",
"Preparing update" : "Preparacion de la mesa a jorn",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d] : %s",
"Repair warning: " : "Avertiment de reparacion :",
"Repair error: " : "Error de reparacion :",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d] : Verificacion de la taula %s",
"Turned on maintenance mode" : "Mòde de mantenença activat",
"Turned off maintenance mode" : "Mòde de mantenença desactivat",
"Maintenance mode is kept active" : "Lo mòde de mantenença es daissat actiu",
"Updating database schema" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la banca de donadas",
"Updated database" : "Banca de donadas mesa a jorn",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la banca de donadas (aquò pòt préner un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Updated database" : "Basa de donadas mesa a jorn",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la basa de donadas (aquò pòt prene un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Checked database schema update" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la banca de donadas verificada",
"Checking updates of apps" : "Recèrca de mesas a jorn d'aplicacions",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la banca de donadas per %s (aquò pòt préner un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Checked database schema update for apps" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la banca de donadas per las aplicacions verificada",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificacion de la possibilitat de metre a jorn l'esquèma de la basa de donadas per %s (aquò pòt préner un certan temps que depend de la talha de la banca de donadas)",
"Checked database schema update for apps" : "Mesa a jorn de l'esquèma de la basa de donadas per las aplicacions verificada",
"Updated \"%s\" to %s" : "Mesa a jorn de « %s » cap a %s",
"Reset log level" : "Reïnicializacion del nivèl de jornalizacion",
"Finished code integrity check" : "Fin de la verificacion d’integritat del còdi",
"%s (3rdparty)" : "%s (origina tèrça)",
"%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Las aplicacions seguentas son estadas desactivadas : %s",
......@@ -126,6 +131,10 @@
"Expiration" : "Expiracion",
"Expiration date" : "Data d'expiracion",
"Choose a password for the public link" : "Causissètz un senhal pel ligam public",
"Copied!" : "Copiat !",
"Not supported!" : "Pas suportat !",
"Press ⌘-C to copy." : "Quichar sus ⌘-C per copiar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Quichar sus Ctrl-C per copiar.",
"Resharing is not allowed" : "Lo repartiment es pas autorizat",
"Share link" : "Partejar per ligam public",
"Link" : "Ligam",
......@@ -136,6 +145,7 @@
"Send" : "Mandar",
"Sending ..." : "Mandadís…",
"Email sent" : "Corrièl mandat",
"Send link via email" : "Mandar lo ligam per mail",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Partejat amb vos e lo grop {group} per {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Partejat amb vos per {owner}",
"group" : "grop",
......@@ -148,13 +158,22 @@
"change" : "modificacion",
"delete" : "suprimir",
"access control" : "contraròtle d'accès",
"Could not unshare" : "Impossible d'arrestar de partejar",
"Share details could not be loaded for this item." : "Las informacions de partiment an pas pogut èsser cargadas per aqueste element.",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grop)",
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (sus {server})",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (distant)",
"Share" : "Partejar",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Partejatz amb de personas sus d'autres ownClouds en utilizant la sintaxi utilizaire@exemple.com/owncloud",
"Share with users…" : "Partejar amb d'utilizaires...",
"Warning" : "Atencion",
"Error while sending notification" : "Error al moment del mandadís de la notificacion",
"restricted" : "Restrent",
"invisible" : "invisible",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Suprimir",
"Rename" : "Renomenar",
"Collaborative tags" : "Etiquetas collaborativas",
"The object type is not specified." : "Lo tipe d'objècte es pas especificat.",
"Enter new" : "Picar un novèl",
"Add" : "Apondre",
......@@ -166,6 +185,7 @@
"sunny" : "ensolelhat",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Bonjorn {name}, lo temps es {weather}",
"Hello {name}" : "Adiu {name}",
"new" : "Novèl",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["Telecargar %n fichièr","Telecargar %n fichièrs"],
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "La mesa a jorn es en cors. Segon la configuracion, lo fach de quitar aquesta pagina pòt entraïnar l'interrupcion de la procedura.",
"An error occurred." : "Una error s'es produsida.",
......@@ -229,9 +249,12 @@
"Search" : "Recercar",
"Server side authentication failed!" : "L'autentificacion sul servidor a fracassat !",
"Please contact your administrator." : "Contactatz vòstre administrator.",
"An internal error occurred." : "Una error intèrna s'es produita.",
"Please try again or contact your administrator." : "Reensajatz o contactatz vòstre administrator.",
"Username or email" : "Nom d'utilizaire o e-mail",
"Log in" : "Connexion",
"Wrong password. Reset it?" : "Senhal incorrècte. Reïnicializar ?",
"Wrong password." : "Senhal incorrècte.",
"Stay logged in" : "Demorar connectat",
"Alternative Logins" : "Identificants alternatius",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilizatz lo ligam seguent per reïnicializar vòstre senhal : {link}",
......@@ -242,6 +265,8 @@
"This means only administrators can use the instance." : "Aquò significa que sols los administrators pòdon utilizar l'instància.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contactatz vòstre administrator sistèma se aqueste messatge persistís o apareis de faiçon imprevista.",
"Thank you for your patience." : "Mercé de vòstra paciéncia.",
"Two-step verification" : "Verificacion en doas etapas",
"Cancel login" : "Anullar la connexion",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Accedissètz al servidor a partir d'un domeni pas aprovat.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "En foncion de vòstra configuracion, en tant qu'administrator podètz tanben utilizar lo boton çaijós per aprovar aqueste domeni.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Apondre \"%s\" a la lista dels domenis aprovats",
......@@ -253,6 +278,8 @@
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Asseguratz-vos qu'una còpia de salvament de la banca de donadas, del dorsièr de configuracion (config) e del dorsièr de donadas (data) es estat realizada abans de començar.",
"Start update" : "Aviar la mesa a jorn",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per fin d'evitar los timeouts amb las installacions de volum consequent, podètz executar la comanda seguenta dempuèi lo repertòri d'installacion :",
"Detailed logs" : "Jornals detalhats",
"Update needed" : "Mesa a jorn necessària",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Aquesta instància de %s es en cors de mantenença, aquò pòt prene de temps.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Aquesta pagina se refrescarà d'ela-meteissa quand l'instància %s serà disponibla tornamai."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment