"Maximum upload size":"Največja velikost za pošiljanja",
"max. possible: ":"največ mogoče:",
"Save":"Shrani",
"Can not be edited from here due to insufficient permissions.":"Predmeta ni mogoče urejati zaradi neustreznih dovoljenj.",
"Settings":"Nastavitve",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>":"Uporabite naslov <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> za dostop do datotek peko sistema WebDAV</a>.",
...
...
@@ -101,6 +102,7 @@ OC.L10N.register(
"Folder":"Mapa",
"Upload":"Pošlji",
"Cancel upload":"Prekliči pošiljanje",
"No files in here":"V mapi ni datotek",
"Upload some content or sync with your devices!":"Uvozite vsebino ali pa omogočite usklajevanje z napravami!",
"No entries found in this folder":"V tej mapi ni najdenih predmetov.",
"Maximum upload size":"Največja velikost za pošiljanja",
"max. possible: ":"največ mogoče:",
"Save":"Shrani",
"Can not be edited from here due to insufficient permissions.":"Predmeta ni mogoče urejati zaradi neustreznih dovoljenj.",
"Settings":"Nastavitve",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>":"Uporabite naslov <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> za dostop do datotek peko sistema WebDAV</a>.",
...
...
@@ -99,6 +100,7 @@
"Folder":"Mapa",
"Upload":"Pošlji",
"Cancel upload":"Prekliči pošiljanje",
"No files in here":"V mapi ni datotek",
"Upload some content or sync with your devices!":"Uvozite vsebino ali pa omogočite usklajevanje z napravami!",
"No entries found in this folder":"V tej mapi ni najdenih predmetov.",
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Attention : </b> La prise en charge du FTP par PHP n'est pas activée ou installée. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer.",
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Attention : </b> \"%s\" n'est pas installé. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer.",
"No external storage configured":"Aucun stockage externe configuré",
"You can add external storages in the personal settings":"Vous pouvez ajouter des stockages externes dans les paramètres personnels.",
"You can add external storages in the personal settings":"Vous pouvez ajouter des stockages externes dans les paramètres personnels",
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Attention : </b> La prise en charge du FTP par PHP n'est pas activée ou installée. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer.",
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Attention : </b> \"%s\" n'est pas installé. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer.",
"No external storage configured":"Aucun stockage externe configuré",
"You can add external storages in the personal settings":"Vous pouvez ajouter des stockages externes dans les paramètres personnels.",
"You can add external storages in the personal settings":"Vous pouvez ajouter des stockages externes dans les paramètres personnels",
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Opomba:</b> Podpora za protokol FTP v PHP ni omogočena, ali pa ni ustrezno nameščenih programov. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika.",
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Opomba:</b> Program \"%s\" ni nameščen. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika.",
"No external storage configured":"Ni določene zunanje shrambe",
"You can add external storages in the personal settings":"Med nastavitvami je mogoče dodati tudi zunanjo shrambo.",
"Name":"Ime",
"Storage type":"Vrsta shrambe",
"Scope":"Obseg",
...
...
@@ -69,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"Configuration":"Nastavitve",
"Available for":"Na voljo za",
"Add storage":"Dodaj shrambo",
"Advanced settings":"Napredne nastavitve",
"Delete":"Izbriši",
"Enable User External Storage":"Omogoči zunanjo uporabniško podatkovno shrambo",
"Allow users to mount the following external storage":"Dovoli uporabnikom priklapljanje navedenih zunanjih shramb."
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Opomba:</b> Podpora za protokol FTP v PHP ni omogočena, ali pa ni ustrezno nameščenih programov. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika.",
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Opomba:</b> Program \"%s\" ni nameščen. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika.",
"No external storage configured":"Ni določene zunanje shrambe",
"You can add external storages in the personal settings":"Med nastavitvami je mogoče dodati tudi zunanjo shrambo.",
"Name":"Ime",
"Storage type":"Vrsta shrambe",
"Scope":"Obseg",
...
...
@@ -67,6 +71,7 @@
"Configuration":"Nastavitve",
"Available for":"Na voljo za",
"Add storage":"Dodaj shrambo",
"Advanced settings":"Napredne nastavitve",
"Delete":"Izbriši",
"Enable User External Storage":"Omogoči zunanjo uporabniško podatkovno shrambo",
"Allow users to mount the following external storage":"Dovoli uporabnikom priklapljanje navedenih zunanjih shramb."
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"DN de l'utilisateur client pour lequel la liaison doit se faire, par exemple uid=agent,dc=example,dc=com. Pour un accès anonyme, laisser le DN et le mot de passe vides.",
"Password":"Mot de passe",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Pour un accès anonyme, laisser le DN utilisateur et le mot de passe vides.",
"One Base DN per line":"Un DN racine par ligne",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Vous pouvez spécifier les DN Racines de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
"One Base DN per line":"Un DN de base par ligne",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Vous pouvez spécifier les DN de base de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Évite les requêtes LDAP automatiques. Mieux pour les installations de grande ampleur, mais demande des connaissances en LDAP.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Entrée manuelle des filtres LDAP (recommandé pour les annuaires de grande ampleur)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Limiter l'accès à %s aux utilisateurs respectant ces critères :",
...
...
@@ -99,13 +99,13 @@ OC.L10N.register(
"User Display Name Field":"Champ \"nom d'affichage\" de l'utilisateur",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"L'attribut LDAP utilisé pour générer le nom d'affichage de l'utilisateur.",
"Base User Tree":"DN racine de l'arbre utilisateurs",
"One User Base DN per line":"Un DN racine utilisateur par ligne",
"One User Base DN per line":"Un DN de base utilisateur par ligne",
"User Search Attributes":"Attributs de recherche utilisateurs",
"Optional; one attribute per line":"Optionnel, un attribut par ligne",
"Group Display Name Field":"Champ \"nom d'affichage\" du groupe",
"The LDAP attribute to use to generate the groups's display name.":"L'attribut LDAP utilisé pour générer le nom d'affichage du groupe.",
"Base Group Tree":"Base Group Tree",
"One Group Base DN per line":"Un DN racine groupe par ligne",
"One Group Base DN per line":"Un DN de base groupe par ligne",
"Group Search Attributes":"Attributs de recherche des groupes",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"DN de l'utilisateur client pour lequel la liaison doit se faire, par exemple uid=agent,dc=example,dc=com. Pour un accès anonyme, laisser le DN et le mot de passe vides.",
"Password":"Mot de passe",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Pour un accès anonyme, laisser le DN utilisateur et le mot de passe vides.",
"One Base DN per line":"Un DN racine par ligne",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Vous pouvez spécifier les DN Racines de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
"One Base DN per line":"Un DN de base par ligne",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Vous pouvez spécifier les DN de base de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Évite les requêtes LDAP automatiques. Mieux pour les installations de grande ampleur, mais demande des connaissances en LDAP.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Entrée manuelle des filtres LDAP (recommandé pour les annuaires de grande ampleur)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Limiter l'accès à %s aux utilisateurs respectant ces critères :",
...
...
@@ -97,13 +97,13 @@
"User Display Name Field":"Champ \"nom d'affichage\" de l'utilisateur",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"L'attribut LDAP utilisé pour générer le nom d'affichage de l'utilisateur.",
"Base User Tree":"DN racine de l'arbre utilisateurs",
"One User Base DN per line":"Un DN racine utilisateur par ligne",
"One User Base DN per line":"Un DN de base utilisateur par ligne",
"User Search Attributes":"Attributs de recherche utilisateurs",
"Optional; one attribute per line":"Optionnel, un attribut par ligne",
"Group Display Name Field":"Champ \"nom d'affichage\" du groupe",
"The LDAP attribute to use to generate the groups's display name.":"L'attribut LDAP utilisé pour générer le nom d'affichage du groupe.",
"Base Group Tree":"Base Group Tree",
"One Group Base DN per line":"Un DN racine groupe par ligne",
"One Group Base DN per line":"Un DN de base groupe par ligne",
"Group Search Attributes":"Attributs de recherche des groupes",
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Немогу да откријем особину приказивања корисниковог имена. Наведите је у напредним поставкама LDAP-a",
"Could not find the desired feature":"Не могу да пронађем жељену особину",
"Invalid Host":"Неважећи домаћин",
"Server":"Сервер",
...
...
@@ -60,12 +61,13 @@ OC.L10N.register(
"Host":"Домаћин",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://":"Можете да изоставите протокол, осим ако захтевате ССЛ. У том случају почните са ldaps://",
"Port":"Порт",
"User DN":"Корисник DN",
"User DN":"Корисников DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"DN корисника клијента са којим треба да се успостави веза, нпр. uid=agent,dc=example,dc=com. За анониман приступ, оставите поља DN и лозинка празним.",
"Password":"Лозинка",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"За анониман приступ, оставите поља DN и лозинка празним.",
"One Base DN per line":"Једна Base DN по линији",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Можете навести Base DN за кориснике и групе у картици Напредно",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Избегава аутоматске LDAP захтеве. Боље за веће поставке, али тражи мало више познавања LDAP-а.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Унесите ручно LDAP филтере (препоручено за велике директоријуме)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Ограничи %s приступа за кориснике који испуњавају ове критеријуме:",
"users found":"пронађених корисника",
...
...
@@ -78,20 +80,25 @@ OC.L10N.register(
"Connection Settings":"Подешавања везе",
"Configuration Active":"Конфигурација активна",
"When unchecked, this configuration will be skipped.":"Када није штриклирано, ова конфигурација ће бити прескочена.",
"Only connect to the replica server.":"Повезано само на сервер за копирање.",
"Case insensitive LDAP server (Windows)":"LDAP сервер неосетљив на велика и мала слова (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation.":"Искључите потврду ССЛ сертификата.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Није препоручено, користите само за тестирање! Ако веза ради само са овом опцијом, увезите SSL сертификате LDAP сервера на ваш %s сервер.",
"in seconds. A change empties the cache.":"у секундама. Промена празни кеш меморију.",
"Directory Settings":"Подешавања директоријума",
"User Display Name Field":"Име приказа корисника",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"LDAP особина за стварање имена за приказ корисника.",
"Base User Tree":"Основно стабло корисника",
"One User Base DN per line":"Један User Base DN по линији",
"One User Base DN per line":"Један Корисников јединствени назив DN по линији",
"Group-Member association":"Придруживање чланова у групу",
"Nested Groups":"Угнеждене групе",
...
...
@@ -101,11 +108,13 @@ OC.L10N.register(
"in bytes":"у бајтовима",
"Email Field":"Поље е-поште",
"User Home Folder Naming Rule":"Правило именовања корисничке фасцикле",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"Оставите празно за корисничко име (подразумевано). У супротном, наведите особину LDAP/AD.",
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings.":"Немогу да откријем особину приказивања корисниковог имена. Наведите је у напредним поставкама LDAP-a",
"Could not find the desired feature":"Не могу да пронађем жељену особину",
"Invalid Host":"Неважећи домаћин",
"Server":"Сервер",
...
...
@@ -58,12 +59,13 @@
"Host":"Домаћин",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://":"Можете да изоставите протокол, осим ако захтевате ССЛ. У том случају почните са ldaps://",
"Port":"Порт",
"User DN":"Корисник DN",
"User DN":"Корисников DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"DN корисника клијента са којим треба да се успостави веза, нпр. uid=agent,dc=example,dc=com. За анониман приступ, оставите поља DN и лозинка празним.",
"Password":"Лозинка",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"За анониман приступ, оставите поља DN и лозинка празним.",
"One Base DN per line":"Једна Base DN по линији",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Можете навести Base DN за кориснике и групе у картици Напредно",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Избегава аутоматске LDAP захтеве. Боље за веће поставке, али тражи мало више познавања LDAP-а.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Унесите ручно LDAP филтере (препоручено за велике директоријуме)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Ограничи %s приступа за кориснике који испуњавају ове критеријуме:",
"users found":"пронађених корисника",
...
...
@@ -76,20 +78,25 @@
"Connection Settings":"Подешавања везе",
"Configuration Active":"Конфигурација активна",
"When unchecked, this configuration will be skipped.":"Када није штриклирано, ова конфигурација ће бити прескочена.",
"Only connect to the replica server.":"Повезано само на сервер за копирање.",
"Case insensitive LDAP server (Windows)":"LDAP сервер неосетљив на велика и мала слова (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation.":"Искључите потврду ССЛ сертификата.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server.":"Није препоручено, користите само за тестирање! Ако веза ради само са овом опцијом, увезите SSL сертификате LDAP сервера на ваш %s сервер.",
"in seconds. A change empties the cache.":"у секундама. Промена празни кеш меморију.",
"Directory Settings":"Подешавања директоријума",
"User Display Name Field":"Име приказа корисника",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"LDAP особина за стварање имена за приказ корисника.",
"Base User Tree":"Основно стабло корисника",
"One User Base DN per line":"Један User Base DN по линији",
"One User Base DN per line":"Један Корисников јединствени назив DN по линији",
"Group-Member association":"Придруживање чланова у групу",
"Nested Groups":"Угнеждене групе",
...
...
@@ -99,11 +106,13 @@
"in bytes":"у бајтовима",
"Email Field":"Поље е-поште",
"User Home Folder Naming Rule":"Правило именовања корисничке фасцикле",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"Оставите празно за корисничко име (подразумевано). У супротном, наведите особину LDAP/AD.",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Votre serveur web n'est pas correctement configuré pour permettre la synchronisation de fichiers : l'interface WebDAV semble ne pas fonctionner.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Ce serveur ne peut se connecter à internet. Cela signifie que certaines fonctionnalités, telles que le montage de supports de stockage distants, les notifications de mises à jour ou l'installation d'applications tierces ne fonctionneront pas. L'accès aux fichiers à distance, ainsi que les notifications par mails ne seront pas fonctionnels également. Il est recommandé d'activer la connexion internet pour ce serveur si vous souhaitez disposer de l'ensemble des fonctionnalités offertes.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"Votre dossier de données et vos fichiers sont probablement accessibles depuis internet. Le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Nous vous recommandons vivement de configurer votre serveur web de façon à ce que ce dossier de données ne soit plus accessible, ou bien de le déplacer à l'extérieur de la racine du serveur web.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.":"Aucun cache de la mémoire n'est configuré. Si possible, configurer un \"memcache\" pour augmenter les performances. Pour plus d'information consultez la <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.":"Aucun cache de la mémoire n'est configuré. Si possible, configurez un \"memcache\" pour augmenter les performances. Pour plus d'information consultez la <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.",
"Error occurred while checking server setup":"Une erreur s'est produite lors de la vérification de la configuration du serveur",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas configurée pour être égale à \"{expected}\" créant potentiellement un risque relié à la sécurité et à la vie privée. Il est donc recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting.":"L'en-tête HTTP \"Strict-Transport-Security\" n'est pas configurée pour durer \"2,678,400\" secondes. C'est un risque de sécurité potentiel et il est donc recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Votre serveur web n'est pas correctement configuré pour permettre la synchronisation de fichiers : l'interface WebDAV semble ne pas fonctionner.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Ce serveur ne peut se connecter à internet. Cela signifie que certaines fonctionnalités, telles que le montage de supports de stockage distants, les notifications de mises à jour ou l'installation d'applications tierces ne fonctionneront pas. L'accès aux fichiers à distance, ainsi que les notifications par mails ne seront pas fonctionnels également. Il est recommandé d'activer la connexion internet pour ce serveur si vous souhaitez disposer de l'ensemble des fonctionnalités offertes.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"Votre dossier de données et vos fichiers sont probablement accessibles depuis internet. Le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Nous vous recommandons vivement de configurer votre serveur web de façon à ce que ce dossier de données ne soit plus accessible, ou bien de le déplacer à l'extérieur de la racine du serveur web.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.":"Aucun cache de la mémoire n'est configuré. Si possible, configurer un \"memcache\" pour augmenter les performances. Pour plus d'information consultez la <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.":"Aucun cache de la mémoire n'est configuré. Si possible, configurez un \"memcache\" pour augmenter les performances. Pour plus d'information consultez la <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.",
"Error occurred while checking server setup":"Une erreur s'est produite lors de la vérification de la configuration du serveur",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas configurée pour être égale à \"{expected}\" créant potentiellement un risque relié à la sécurité et à la vie privée. Il est donc recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting.":"L'en-tête HTTP \"Strict-Transport-Security\" n'est pas configurée pour durer \"2,678,400\" secondes. C'est un risque de sécurité potentiel et il est donc recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Ваш сервер није правилно подешен да омогући синхронизацију фајлова. Изгледа да је ВебДАВ сучеље покварено.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Овај сервер нема везу са интернетом. То значи да неке могућности, попут монтирања спољашњег складишта, обавештења о ажурирању или инсталација апликација треће стране, неће радити. Даљински приступ и слање е-поште, такође неће радити. Предлажемо да омогућите интернет везу за овај сервер ако желите да имате све могућности.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"Ваш директоријум са подацима и ваши фајлови су вероватно доступни са интернета. Фајл .htaccess не ради. Предлажемо да подесите ваш веб сервер на начин да директоријум са подацима не буде доступан или га изместите изван кореног директоријума веб сервера.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.":"Кеширање меморије није подешено. За унапређивање перформанси подесите memcache ако је доступан. Више информација можете наћи у <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">документацији</a>.",
"Error occurred while checking server setup":"Дошло је до грешке при провери поставки сервера",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"ХТТП заглавље „{header}“ није подешено као „{expected}“. Ово је потенцијални безбедносни или ризик за приватност и препоручујемо да подесите ову поставку.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting.":"ХТТП захлавље „Strict-Transport-Security“ није постављено на најмање \"2,678,400\" секунди. Ово је потенцијални безбедносни ризик и препоручујемо да подесите ову поставку.",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Ваш сервер није правилно подешен да омогући синхронизацију фајлова. Изгледа да је ВебДАВ сучеље покварено.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Овај сервер нема везу са интернетом. То значи да неке могућности, попут монтирања спољашњег складишта, обавештења о ажурирању или инсталација апликација треће стране, неће радити. Даљински приступ и слање е-поште, такође неће радити. Предлажемо да омогућите интернет везу за овај сервер ако желите да имате све могућности.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"Ваш директоријум са подацима и ваши фајлови су вероватно доступни са интернета. Фајл .htaccess не ради. Предлажемо да подесите ваш веб сервер на начин да директоријум са подацима не буде доступан или га изместите изван кореног директоријума веб сервера.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.":"Кеширање меморије није подешено. За унапређивање перформанси подесите memcache ако је доступан. Више информација можете наћи у <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">документацији</a>.",
"Error occurred while checking server setup":"Дошло је до грешке при провери поставки сервера",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"ХТТП заглавље „{header}“ није подешено као „{expected}“. Ово је потенцијални безбедносни или ризик за приватност и препоручујемо да подесите ову поставку.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting.":"ХТТП захлавље „Strict-Transport-Security“ није постављено на најмање \"2,678,400\" секунди. Ово је потенцијални безбедносни ризик и препоручујемо да подесите ову поставку.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"Les modules PHP ont été installés mais sont toujours indiqués comme manquants ?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Veuillez demander à votre administrateur serveur de redémarrer le serveur web.",
"Please upgrade your database version":"Veuillez mettre à jour votre base de données",
"Please upgrade your database version":"Veuillez mettre à jour votre gestionnaire de base de données",
"Error occurred while checking PostgreSQL version":"Une erreur s’est produite pendant la récupération du numéro de version de PostgreSQL",
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error":"Veuillez vérifier que vous utilisez PostgreSQL >= 9 , ou regardez dans le journal d’erreur pour plus d’informations sur ce problème",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Veuillez changer les permissions du répertoire en mode 0770 afin que son contenu puisse être listé par les autres utilisateurs.",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Le répertoire (%s) est lisible par les autres utilisateurs",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Le répertoire de données (%s) est lisible par les autres utilisateurs",
"Data directory (%s) must be an absolute path":"Le chemin du dossier de données (%s) doit être absolu",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Verifier la valeur pour\"datadirectory\" dans votre configuration",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Verifiez la valeur de\"datadirectory\" dans votre configuration",
"Data directory (%s) is invalid":"Le répertoire (%s) est invalide",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Veuillez vérifier que le répertoire de données contient un fichier \".ocdata\" à sa racine.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Impossible d'obtenir le verrouillage de type %d sur \"%s\"."
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"Les modules PHP ont été installés mais sont toujours indiqués comme manquants ?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"Veuillez demander à votre administrateur serveur de redémarrer le serveur web.",
"Please upgrade your database version":"Veuillez mettre à jour votre base de données",
"Please upgrade your database version":"Veuillez mettre à jour votre gestionnaire de base de données",
"Error occurred while checking PostgreSQL version":"Une erreur s’est produite pendant la récupération du numéro de version de PostgreSQL",
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error":"Veuillez vérifier que vous utilisez PostgreSQL >= 9 , ou regardez dans le journal d’erreur pour plus d’informations sur ce problème",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Veuillez changer les permissions du répertoire en mode 0770 afin que son contenu puisse être listé par les autres utilisateurs.",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Le répertoire (%s) est lisible par les autres utilisateurs",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Le répertoire de données (%s) est lisible par les autres utilisateurs",
"Data directory (%s) must be an absolute path":"Le chemin du dossier de données (%s) doit être absolu",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Verifier la valeur pour\"datadirectory\" dans votre configuration",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"Verifiez la valeur de\"datadirectory\" dans votre configuration",
"Data directory (%s) is invalid":"Le répertoire (%s) est invalide",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Veuillez vérifier que le répertoire de données contient un fichier \".ocdata\" à sa racine.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"Impossible d'obtenir le verrouillage de type %d sur \"%s\"."
"PostgreSQL username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s ne bo deloval zanesljivo v tem okolju. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s v tem okolju ne bo deloval zanesljivo. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najbolj še rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"Set an admin username.":"Nastavi uporabniško ime skrbnika.",
"Set an admin password.":"Nastavi geslo skrbnika.",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s ne bo deloval zanesljivo v tem okolju. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s v tem okolju ne bo deloval zanesljivo. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najbolj še rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"Set an admin username.":"Nastavi uporabniško ime skrbnika.",
"Set an admin password.":"Nastavi geslo skrbnika.",