Commit 9c242d8d authored by Jenkins for ownCloud's avatar Jenkins for ownCloud

[tx-robot] updated from transifex

parent fdceac28
...@@ -14,6 +14,7 @@ OC.L10N.register( ...@@ -14,6 +14,7 @@ OC.L10N.register(
"Crop is not square" : "El recorte no es cuadrado", "Crop is not square" : "El recorte no es cuadrado",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación es inválido.", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación es inválido.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación ha caducado.", "Couldn't reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación ha caducado.",
"%s password changed successfully" : "Contraseña %s cambiada con exito",
"%s password reset" : "%s restablecer contraseña", "%s password reset" : "%s restablecer contraseña",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.",
"Couldn't send mail to following users: %s " : "No se pudo enviar el mensaje a los siguientes usuarios: %s", "Couldn't send mail to following users: %s " : "No se pudo enviar el mensaje a los siguientes usuarios: %s",
...@@ -143,17 +144,29 @@ OC.L10N.register( ...@@ -143,17 +144,29 @@ OC.L10N.register(
"Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad", "Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad",
"Expiration" : "Expira en:", "Expiration" : "Expira en:",
"Expiration date" : "Fecha de caducidad", "Expiration date" : "Fecha de caducidad",
"Expiration date is required" : "Fecha de caducidad requerida",
"Delete {link}" : "Borrar {link}",
"Remove link" : "Eliminar link",
"{fileName} link" : "{fileName} link",
"Link" : "Enlace", "Link" : "Enlace",
"Create public link" : "Crear un link público",
"Edit" : "Editar", "Edit" : "Editar",
"Remove" : "Eliminar", "Remove" : "Eliminar",
"Click to copy to clipboard" : "Clic para copiar al portapapeles",
"Social share" : "Compartido social",
"There are currently no link shares, you can create one" : "No existen enlaces comparftidos, deberia crear uno",
"Copied!" : "Copiado!", "Copied!" : "Copiado!",
"Not supported!" : "Sin asistencia técnica!", "Not supported!" : "Sin asistencia técnica!",
"Press ⌘-C to copy." : "Presione ⌘-C para copiar.", "Press ⌘-C to copy." : "Presione ⌘-C para copiar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Presione Ctrl-C para copiar.", "Press Ctrl-C to copy." : "Presione Ctrl-C para copiar.",
"Choose a password for the public link" : "Elija una contraseña para el enlace publico", "Choose a password for the public link" : "Elija una contraseña para el enlace publico",
"Password required" : "Se requiere contraseña",
"Filename" : "Nombre", "Filename" : "Nombre",
"Password" : "Contraseña", "Password" : "Contraseña",
"Name" : "Nombre", "Name" : "Nombre",
"Allow uploads" : "Se permiten subidas públicas",
"Edit link share: {name}" : "Editar link compartido: {name}",
"Create link share: {name}" : "Crear link compartido: {name}",
"Save" : "Guardar", "Save" : "Guardar",
"Share to Twitter. Opens in a new window." : "Compartir en Twitter. Se abre en una nueva ventana.", "Share to Twitter. Opens in a new window." : "Compartir en Twitter. Se abre en una nueva ventana.",
"Share to Facebook. Opens in a new window." : "Compartir en Facebook. Se abre en una nueva ventana.", "Share to Facebook. Opens in a new window." : "Compartir en Facebook. Se abre en una nueva ventana.",
...@@ -186,6 +199,8 @@ OC.L10N.register( ...@@ -186,6 +199,8 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (en {server})", "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (en {server})",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)",
"Share" : "Compartir", "Share" : "Compartir",
"User and Groups" : "Usuarios y grupos",
"Public Links" : "Enlaces Publicos",
"Resharing is not allowed" : "No se permite compartir de nuevo", "Resharing is not allowed" : "No se permite compartir de nuevo",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud", "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud",
"Share with users…" : "Compartir con usuarios...", "Share with users…" : "Compartir con usuarios...",
...@@ -287,6 +302,7 @@ OC.L10N.register( ...@@ -287,6 +302,7 @@ OC.L10N.register(
"Stay logged in" : "Permanecer autenticado", "Stay logged in" : "Permanecer autenticado",
"Alternative Logins" : "Inicios de sesión alternativos", "Alternative Logins" : "Inicios de sesión alternativos",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}", "Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}",
"Password changed successfully" : "Contraseña cambiada con exito",
"New password" : "Nueva contraseña", "New password" : "Nueva contraseña",
"New Password" : "Contraseña nueva", "New Password" : "Contraseña nueva",
"Reset password" : "Restablecer contraseña", "Reset password" : "Restablecer contraseña",
......
...@@ -12,6 +12,7 @@ ...@@ -12,6 +12,7 @@
"Crop is not square" : "El recorte no es cuadrado", "Crop is not square" : "El recorte no es cuadrado",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación es inválido.", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación es inválido.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación ha caducado.", "Couldn't reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación ha caducado.",
"%s password changed successfully" : "Contraseña %s cambiada con exito",
"%s password reset" : "%s restablecer contraseña", "%s password reset" : "%s restablecer contraseña",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.",
"Couldn't send mail to following users: %s " : "No se pudo enviar el mensaje a los siguientes usuarios: %s", "Couldn't send mail to following users: %s " : "No se pudo enviar el mensaje a los siguientes usuarios: %s",
...@@ -141,17 +142,29 @@ ...@@ -141,17 +142,29 @@
"Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad", "Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad",
"Expiration" : "Expira en:", "Expiration" : "Expira en:",
"Expiration date" : "Fecha de caducidad", "Expiration date" : "Fecha de caducidad",
"Expiration date is required" : "Fecha de caducidad requerida",
"Delete {link}" : "Borrar {link}",
"Remove link" : "Eliminar link",
"{fileName} link" : "{fileName} link",
"Link" : "Enlace", "Link" : "Enlace",
"Create public link" : "Crear un link público",
"Edit" : "Editar", "Edit" : "Editar",
"Remove" : "Eliminar", "Remove" : "Eliminar",
"Click to copy to clipboard" : "Clic para copiar al portapapeles",
"Social share" : "Compartido social",
"There are currently no link shares, you can create one" : "No existen enlaces comparftidos, deberia crear uno",
"Copied!" : "Copiado!", "Copied!" : "Copiado!",
"Not supported!" : "Sin asistencia técnica!", "Not supported!" : "Sin asistencia técnica!",
"Press ⌘-C to copy." : "Presione ⌘-C para copiar.", "Press ⌘-C to copy." : "Presione ⌘-C para copiar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Presione Ctrl-C para copiar.", "Press Ctrl-C to copy." : "Presione Ctrl-C para copiar.",
"Choose a password for the public link" : "Elija una contraseña para el enlace publico", "Choose a password for the public link" : "Elija una contraseña para el enlace publico",
"Password required" : "Se requiere contraseña",
"Filename" : "Nombre", "Filename" : "Nombre",
"Password" : "Contraseña", "Password" : "Contraseña",
"Name" : "Nombre", "Name" : "Nombre",
"Allow uploads" : "Se permiten subidas públicas",
"Edit link share: {name}" : "Editar link compartido: {name}",
"Create link share: {name}" : "Crear link compartido: {name}",
"Save" : "Guardar", "Save" : "Guardar",
"Share to Twitter. Opens in a new window." : "Compartir en Twitter. Se abre en una nueva ventana.", "Share to Twitter. Opens in a new window." : "Compartir en Twitter. Se abre en una nueva ventana.",
"Share to Facebook. Opens in a new window." : "Compartir en Facebook. Se abre en una nueva ventana.", "Share to Facebook. Opens in a new window." : "Compartir en Facebook. Se abre en una nueva ventana.",
...@@ -184,6 +197,8 @@ ...@@ -184,6 +197,8 @@
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (en {server})", "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (en {server})",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)",
"Share" : "Compartir", "Share" : "Compartir",
"User and Groups" : "Usuarios y grupos",
"Public Links" : "Enlaces Publicos",
"Resharing is not allowed" : "No se permite compartir de nuevo", "Resharing is not allowed" : "No se permite compartir de nuevo",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud", "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Comparta con personas en otros ownClouds utilizando la sintáxis username@example.com/owncloud",
"Share with users…" : "Compartir con usuarios...", "Share with users…" : "Compartir con usuarios...",
...@@ -285,6 +300,7 @@ ...@@ -285,6 +300,7 @@
"Stay logged in" : "Permanecer autenticado", "Stay logged in" : "Permanecer autenticado",
"Alternative Logins" : "Inicios de sesión alternativos", "Alternative Logins" : "Inicios de sesión alternativos",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}", "Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}",
"Password changed successfully" : "Contraseña cambiada con exito",
"New password" : "Nueva contraseña", "New password" : "Nueva contraseña",
"New Password" : "Contraseña nueva", "New Password" : "Contraseña nueva",
"Reset password" : "Restablecer contraseña", "Reset password" : "Restablecer contraseña",
......
...@@ -64,10 +64,12 @@ OC.L10N.register( ...@@ -64,10 +64,12 @@ OC.L10N.register(
"Security" : "Seguridad", "Security" : "Seguridad",
"Authentication" : "Autentificación", "Authentication" : "Autentificación",
"Encryption" : "Cifrado", "Encryption" : "Cifrado",
"Workflows & Tags" : "Workflows & Tags",
"Sharing" : "Compartiendo", "Sharing" : "Compartiendo",
"Search" : "Buscar", "Search" : "Buscar",
"Apps" : "Aplicaciones", "Apps" : "Aplicaciones",
"Updates" : "Actualizaciones", "Updates" : "Actualizaciones",
"Help & Tips" : "Ayuda & Trucos",
"Additional" : "Adicional", "Additional" : "Adicional",
"%s enter the database username and name." : "%s introduzca el nombre de usuario y la contraseña de la BBDD.", "%s enter the database username and name." : "%s introduzca el nombre de usuario y la contraseña de la BBDD.",
"%s enter the database username." : "%s ingresar el usuario de la base de datos.", "%s enter the database username." : "%s ingresar el usuario de la base de datos.",
......
...@@ -62,10 +62,12 @@ ...@@ -62,10 +62,12 @@
"Security" : "Seguridad", "Security" : "Seguridad",
"Authentication" : "Autentificación", "Authentication" : "Autentificación",
"Encryption" : "Cifrado", "Encryption" : "Cifrado",
"Workflows & Tags" : "Workflows & Tags",
"Sharing" : "Compartiendo", "Sharing" : "Compartiendo",
"Search" : "Buscar", "Search" : "Buscar",
"Apps" : "Aplicaciones", "Apps" : "Aplicaciones",
"Updates" : "Actualizaciones", "Updates" : "Actualizaciones",
"Help & Tips" : "Ayuda & Trucos",
"Additional" : "Adicional", "Additional" : "Adicional",
"%s enter the database username and name." : "%s introduzca el nombre de usuario y la contraseña de la BBDD.", "%s enter the database username and name." : "%s introduzca el nombre de usuario y la contraseña de la BBDD.",
"%s enter the database username." : "%s ingresar el usuario de la base de datos.", "%s enter the database username." : "%s ingresar el usuario de la base de datos.",
......
...@@ -64,6 +64,7 @@ OC.L10N.register( ...@@ -64,6 +64,7 @@ OC.L10N.register(
"Security" : "Безопасность", "Security" : "Безопасность",
"Authentication" : "Авторизация", "Authentication" : "Авторизация",
"Encryption" : "Шифрование", "Encryption" : "Шифрование",
"Workflows & Tags" : "Рабочие процессы и метки",
"Sharing" : "Общий доступ", "Sharing" : "Общий доступ",
"Search" : "Найти", "Search" : "Найти",
"Apps" : "Приложения", "Apps" : "Приложения",
......
...@@ -62,6 +62,7 @@ ...@@ -62,6 +62,7 @@
"Security" : "Безопасность", "Security" : "Безопасность",
"Authentication" : "Авторизация", "Authentication" : "Авторизация",
"Encryption" : "Шифрование", "Encryption" : "Шифрование",
"Workflows & Tags" : "Рабочие процессы и метки",
"Sharing" : "Общий доступ", "Sharing" : "Общий доступ",
"Search" : "Найти", "Search" : "Найти",
"Apps" : "Приложения", "Apps" : "Приложения",
......
...@@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register( ...@@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no admite cambios de contraseña, pero la clave de cifrado del usuario ha sido actualizada satisfactoriamente.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no admite cambios de contraseña, pero la clave de cifrado del usuario ha sido actualizada satisfactoriamente.",
"Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña", "Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña",
"%s password changed successfully" : "Contraseña %s cambiada con exito",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones via app store o Nube compartida Federada", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones via app store o Nube compartida Federada",
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado", "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado",
...@@ -24,6 +25,8 @@ OC.L10N.register( ...@@ -24,6 +25,8 @@ OC.L10N.register(
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocurrió un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Revise su configuración. (Error: %s)", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocurrió un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Revise su configuración. (Error: %s)",
"Email sent" : "Correo electrónico enviado", "Email sent" : "Correo electrónico enviado",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.",
"Couldn't change the email address because the user does not exist" : "No puedo cambiar la dirección de e-mail por que el usuario no existe.",
"Couldn't change the email address because the token is invalid" : "No puedo cambiar la dirección de e-mail por que el token no es válido.",
"Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida", "Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida",
"A user with that name already exists." : "Ya existe un usuario con ese nombre.", "A user with that name already exists." : "Ya existe un usuario con ese nombre.",
"Unable to create user." : "No se pudo crear el usuario.", "Unable to create user." : "No se pudo crear el usuario.",
...@@ -32,8 +35,15 @@ OC.L10N.register( ...@@ -32,8 +35,15 @@ OC.L10N.register(
"Forbidden" : "Prohibido", "Forbidden" : "Prohibido",
"Invalid user" : "Usuario no válido", "Invalid user" : "Usuario no válido",
"Unable to change mail address" : "No se pudo cambiar la dirección de correo electrónico", "Unable to change mail address" : "No se pudo cambiar la dirección de correo electrónico",
"Email has been changed successfully." : "El e-mail ha sido cambiado satisfactoriamente.",
"An email has been sent to this address for confirmation" : "Un e-mail ha sido enviado a esta dirección para su confirmación.",
"Your full name has been changed." : "Se ha cambiado su nombre completo.", "Your full name has been changed." : "Se ha cambiado su nombre completo.",
"Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo", "Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo",
"%s email address confirm" : "%s dirección de e-mail de confirmación",
"Couldn't send email address change confirmation mail. Please contact your administrator." : "No puedo mandar el e-mail de confirmación de cambio de dirección, por favor contacte con el administrador.",
"%s email address changed successfully" : "e-mail %s cambiado satisfactoriamente",
"Couldn't send email address change notification mail. Please contact your administrator." : "No puedo mandar el e-mail de confirmación de cambio de dirección, por favor contacte con el administrador.",
"Unable to enable/disable user." : "No es posible habilitar / deshabilitar el usuario",
"APCu" : "APCu", "APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis", "Redis" : "Redis",
"__language_name__" : "Castellano", "__language_name__" : "Castellano",
...@@ -82,6 +92,8 @@ OC.L10N.register( ...@@ -82,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo", "Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo",
"Error while deleting the token" : "Error al detectar el \"token\"", "Error while deleting the token" : "Error al detectar el \"token\"",
"Sending..." : "Enviando...", "Sending..." : "Enviando...",
"Failed to change the email address." : "Error al cambiar el e-mail",
"Email changed successfully." : "e-mail cambiado con éxito",
"An error occurred: {message}" : "Ocurrió un error: {message}", "An error occurred: {message}" : "Ocurrió un error: {message}",
"Select a profile picture" : "Seleccionar una imagen de perfil", "Select a profile picture" : "Seleccionar una imagen de perfil",
"Very weak password" : "Contraseña muy débil", "Very weak password" : "Contraseña muy débil",
...@@ -101,6 +113,7 @@ OC.L10N.register( ...@@ -101,6 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de quota inválido \"{val}\"", "Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de quota inválido \"{val}\"",
"enabled" : "activado", "enabled" : "activado",
"disabled" : "desactivado", "disabled" : "desactivado",
"User {uid} has been {state}!" : "El usuario {uid} ha sido {state}!",
"no group" : "sin grupo", "no group" : "sin grupo",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
"Password successfully changed" : "Contraseña cambiada", "Password successfully changed" : "Contraseña cambiada",
...@@ -108,6 +121,8 @@ OC.L10N.register( ...@@ -108,6 +121,8 @@ OC.L10N.register(
"Error creating user: {message}" : "Error creando el usuario: {message}", "Error creating user: {message}" : "Error creando el usuario: {message}",
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida", "A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
"A valid email must be provided" : "Se debe brindar una dirección de correo electrónico válida ", "A valid email must be provided" : "Se debe brindar una dirección de correo electrónico válida ",
"Use the following link to confirm your changes to the email address: {link}" : "Use el siguiente enlace para confirmar los cambios en la dirección de e-mail: {link}",
"Email address changed to {mailAddress} successfully." : "e-mail cambiado a {mailAddress} satisfactoriamente.",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "¿Qué tal?,<br><br>este mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una %s cuenta.<br><br>Su nombre de usuario: %s<br>Acceda en: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "¿Qué tal?,<br><br>este mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una %s cuenta.<br><br>Su nombre de usuario: %s<br>Acceda en: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "¡Saludos!", "Cheers!" : "¡Saludos!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hola, ¿qué tal?,\n\nEste mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una cuenta %s.\n\nSu nombre de usuario: %s\nAcceda en: %s\n\n", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hola, ¿qué tal?,\n\nEste mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una cuenta %s.\n\nSu nombre de usuario: %s\nAcceda en: %s\n\n",
...@@ -259,6 +274,8 @@ OC.L10N.register( ...@@ -259,6 +274,8 @@ OC.L10N.register(
"No display name set" : "No se ha establecido ningún nombre para mostrar", "No display name set" : "No se ha establecido ningún nombre para mostrar",
"Email" : "Correo electrónico", "Email" : "Correo electrónico",
"Your email address" : "Su dirección de correo", "Your email address" : "Su dirección de correo",
"Change email" : "Cambiar e-mail",
"Set email" : "definir e-mail",
"For password recovery and notifications" : "Para la recuperación de contraseña y notificaciones", "For password recovery and notifications" : "Para la recuperación de contraseña y notificaciones",
"No email address set" : "Ninguna dirección de correo establecida", "No email address set" : "Ninguna dirección de correo establecida",
"You are member of the following groups:" : "Es miembro de los siguientes grupos:", "You are member of the following groups:" : "Es miembro de los siguientes grupos:",
...@@ -291,6 +308,7 @@ OC.L10N.register( ...@@ -291,6 +308,7 @@ OC.L10N.register(
"Admin" : "Administración", "Admin" : "Administración",
"Error" : "Error", "Error" : "Error",
"No panels for this section." : "No hay paneles para esta sección.", "No panels for this section." : "No hay paneles para esta sección.",
"Show enabled/disabled option" : "Mostar opción habilitar / deshabilitar",
"Show storage location" : "Mostrar la ubicación del almacenamiento", "Show storage location" : "Mostrar la ubicación del almacenamiento",
"Show last log in" : "Mostrar el último inicio de sesión", "Show last log in" : "Mostrar el último inicio de sesión",
"Show user backend" : "Mostrar motor de usuario", "Show user backend" : "Mostrar motor de usuario",
......
...@@ -7,6 +7,7 @@ ...@@ -7,6 +7,7 @@
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no admite cambios de contraseña, pero la clave de cifrado del usuario ha sido actualizada satisfactoriamente.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no admite cambios de contraseña, pero la clave de cifrado del usuario ha sido actualizada satisfactoriamente.",
"Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña", "Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña",
"%s password changed successfully" : "Contraseña %s cambiada con exito",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No pudo enviarse el correo para restablecer la contraseña. Por favor, contacte con su administrador.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones via app store o Nube compartida Federada", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones via app store o Nube compartida Federada",
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado", "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado",
...@@ -22,6 +23,8 @@ ...@@ -22,6 +23,8 @@
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocurrió un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Revise su configuración. (Error: %s)", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocurrió un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Revise su configuración. (Error: %s)",
"Email sent" : "Correo electrónico enviado", "Email sent" : "Correo electrónico enviado",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.",
"Couldn't change the email address because the user does not exist" : "No puedo cambiar la dirección de e-mail por que el usuario no existe.",
"Couldn't change the email address because the token is invalid" : "No puedo cambiar la dirección de e-mail por que el token no es válido.",
"Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida", "Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida",
"A user with that name already exists." : "Ya existe un usuario con ese nombre.", "A user with that name already exists." : "Ya existe un usuario con ese nombre.",
"Unable to create user." : "No se pudo crear el usuario.", "Unable to create user." : "No se pudo crear el usuario.",
...@@ -30,8 +33,15 @@ ...@@ -30,8 +33,15 @@
"Forbidden" : "Prohibido", "Forbidden" : "Prohibido",
"Invalid user" : "Usuario no válido", "Invalid user" : "Usuario no válido",
"Unable to change mail address" : "No se pudo cambiar la dirección de correo electrónico", "Unable to change mail address" : "No se pudo cambiar la dirección de correo electrónico",
"Email has been changed successfully." : "El e-mail ha sido cambiado satisfactoriamente.",
"An email has been sent to this address for confirmation" : "Un e-mail ha sido enviado a esta dirección para su confirmación.",
"Your full name has been changed." : "Se ha cambiado su nombre completo.", "Your full name has been changed." : "Se ha cambiado su nombre completo.",
"Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo", "Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo",
"%s email address confirm" : "%s dirección de e-mail de confirmación",
"Couldn't send email address change confirmation mail. Please contact your administrator." : "No puedo mandar el e-mail de confirmación de cambio de dirección, por favor contacte con el administrador.",
"%s email address changed successfully" : "e-mail %s cambiado satisfactoriamente",
"Couldn't send email address change notification mail. Please contact your administrator." : "No puedo mandar el e-mail de confirmación de cambio de dirección, por favor contacte con el administrador.",
"Unable to enable/disable user." : "No es posible habilitar / deshabilitar el usuario",
"APCu" : "APCu", "APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis", "Redis" : "Redis",
"__language_name__" : "Castellano", "__language_name__" : "Castellano",
...@@ -80,6 +90,8 @@ ...@@ -80,6 +90,8 @@
"Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo", "Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo",
"Error while deleting the token" : "Error al detectar el \"token\"", "Error while deleting the token" : "Error al detectar el \"token\"",
"Sending..." : "Enviando...", "Sending..." : "Enviando...",
"Failed to change the email address." : "Error al cambiar el e-mail",
"Email changed successfully." : "e-mail cambiado con éxito",
"An error occurred: {message}" : "Ocurrió un error: {message}", "An error occurred: {message}" : "Ocurrió un error: {message}",
"Select a profile picture" : "Seleccionar una imagen de perfil", "Select a profile picture" : "Seleccionar una imagen de perfil",
"Very weak password" : "Contraseña muy débil", "Very weak password" : "Contraseña muy débil",
...@@ -99,6 +111,7 @@ ...@@ -99,6 +111,7 @@
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de quota inválido \"{val}\"", "Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de quota inválido \"{val}\"",
"enabled" : "activado", "enabled" : "activado",
"disabled" : "desactivado", "disabled" : "desactivado",
"User {uid} has been {state}!" : "El usuario {uid} ha sido {state}!",
"no group" : "sin grupo", "no group" : "sin grupo",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
"Password successfully changed" : "Contraseña cambiada", "Password successfully changed" : "Contraseña cambiada",
...@@ -106,6 +119,8 @@ ...@@ -106,6 +119,8 @@
"Error creating user: {message}" : "Error creando el usuario: {message}", "Error creating user: {message}" : "Error creando el usuario: {message}",
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida", "A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
"A valid email must be provided" : "Se debe brindar una dirección de correo electrónico válida ", "A valid email must be provided" : "Se debe brindar una dirección de correo electrónico válida ",
"Use the following link to confirm your changes to the email address: {link}" : "Use el siguiente enlace para confirmar los cambios en la dirección de e-mail: {link}",
"Email address changed to {mailAddress} successfully." : "e-mail cambiado a {mailAddress} satisfactoriamente.",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "¿Qué tal?,<br><br>este mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una %s cuenta.<br><br>Su nombre de usuario: %s<br>Acceda en: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "¿Qué tal?,<br><br>este mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una %s cuenta.<br><br>Su nombre de usuario: %s<br>Acceda en: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "¡Saludos!", "Cheers!" : "¡Saludos!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hola, ¿qué tal?,\n\nEste mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una cuenta %s.\n\nSu nombre de usuario: %s\nAcceda en: %s\n\n", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hola, ¿qué tal?,\n\nEste mensaje es para hacerle saber que ahora tiene una cuenta %s.\n\nSu nombre de usuario: %s\nAcceda en: %s\n\n",
...@@ -257,6 +272,8 @@ ...@@ -257,6 +272,8 @@
"No display name set" : "No se ha establecido ningún nombre para mostrar", "No display name set" : "No se ha establecido ningún nombre para mostrar",
"Email" : "Correo electrónico", "Email" : "Correo electrónico",
"Your email address" : "Su dirección de correo", "Your email address" : "Su dirección de correo",
"Change email" : "Cambiar e-mail",
"Set email" : "definir e-mail",
"For password recovery and notifications" : "Para la recuperación de contraseña y notificaciones", "For password recovery and notifications" : "Para la recuperación de contraseña y notificaciones",
"No email address set" : "Ninguna dirección de correo establecida", "No email address set" : "Ninguna dirección de correo establecida",
"You are member of the following groups:" : "Es miembro de los siguientes grupos:", "You are member of the following groups:" : "Es miembro de los siguientes grupos:",
...@@ -289,6 +306,7 @@ ...@@ -289,6 +306,7 @@
"Admin" : "Administración", "Admin" : "Administración",
"Error" : "Error", "Error" : "Error",
"No panels for this section." : "No hay paneles para esta sección.", "No panels for this section." : "No hay paneles para esta sección.",
"Show enabled/disabled option" : "Mostar opción habilitar / deshabilitar",
"Show storage location" : "Mostrar la ubicación del almacenamiento", "Show storage location" : "Mostrar la ubicación del almacenamiento",
"Show last log in" : "Mostrar el último inicio de sesión", "Show last log in" : "Mostrar el último inicio de sesión",
"Show user backend" : "Mostrar motor de usuario", "Show user backend" : "Mostrar motor de usuario",
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment