diff --git a/core/ajax/translations.php b/core/ajax/translations.php
index a1e84487f631575e95362f0dde1ecb21630315df..adaf7dcb75800e5d604c4a7f66eef0bf253f3c54 100644
--- a/core/ajax/translations.php
+++ b/core/ajax/translations.php
@@ -22,7 +22,7 @@
 */
 
 // Init owncloud
-require_once('../lib/base.php');
+require_once('../../lib/base.php');
 
 $app = $_POST["app"];
 
diff --git a/core/js/js.js b/core/js/js.js
index 7e44b7ce6d5cc041b6d79c2c1637d3c593a6bbc4..9a14cb8ed4f9389143c111b0be9e6233c75bdcbd 100644
--- a/core/js/js.js
+++ b/core/js/js.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 var _l10ncache = {};
 function t(app,text){
 	if( !( app in _l10ncache )){
-		$.post( oc_webroot+'/l10n/javascript.php', {'app': app}, function(jsondata){
+		$.post( oc_webroot+'/core/ajax/translations.php', {'app': app}, function(jsondata){
 			_l10ncache[app] = jsondata.data;
 		});