"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"Couldn't send mail to following users: %s ":"Невозможно отправить письмо следующим пользователям: %s",
...
...
@@ -143,17 +144,29 @@ OC.L10N.register(
"Set expiration date":"Установить срок действия",
"Expiration":"Срок действия",
"Expiration date":"Дата окончания",
"Expiration date is required":"Срок действия обязателен",
"Delete {link}":"Удалить {link}",
"Remove link":"Удалить ссылку",
"{fileName} link":"Ссылка {fileName}",
"Link":"Ссылка",
"Create public link":"Создать общедоступную ссылку",
"Edit":"Редактировать",
"Remove":"Удалить",
"Click to copy to clipboard":"Копировать ссылку в буфер обмена",
"Social share":"Поделиться в соцсетях",
"There are currently no link shares, you can create one":"Сейчас нет ссылок для доступа, вы можете создать первую",
"Copied!":"Скопировано!",
"Not supported!":"Не поддерживается!",
"Press ⌘-C to copy.":"Нажмите ⌘-C чтобы скопировать.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Нажмите Ctrl-C чтобы скопировать.",
"Choose a password for the public link":"Укажите пароль для публичной ссылки",
"Password required":"Требуется пароль",
"Filename":"Имя файла",
"Password":"Пароль",
"Name":"Название",
"Allow uploads":"Разрешить загрузку",
"Edit link share: {name}":"Изменить доступ по ссылке: {name}",
"Create link share: {name}":"Создать доступ по ссылке: {name}",
"Save":"Сохранить",
"Share to Twitter. Opens in a new window.":"Поделиться в Twitter. Откроется в новом окне",
"Share to Facebook. Opens in a new window.":"Поделиться в Facebook. Откроется в новом окне",
...
...
@@ -186,6 +199,8 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (at {server})":"{sharee} (на {server})",
"{sharee} (remote)":"{sharee} (удалённо)",
"Share":"Поделиться",
"User and Groups":"Пользователь и группы",
"Public Links":"Общедоступные ссылки",
"Resharing is not allowed":"Повторное открытие доступа запрещено",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud":"Поделиться с людьми на других серверах ownCloud используя формат username@example.com/owncloud",
"Share with users…":"Поделиться с пользователями...",
...
...
@@ -287,6 +302,7 @@ OC.L10N.register(
"Stay logged in":"Оставаться в системе",
"Alternative Logins":"Альтернативные имена пользователя",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"Couldn't send mail to following users: %s ":"Невозможно отправить письмо следующим пользователям: %s",
...
...
@@ -141,17 +142,29 @@
"Set expiration date":"Установить срок действия",
"Expiration":"Срок действия",
"Expiration date":"Дата окончания",
"Expiration date is required":"Срок действия обязателен",
"Delete {link}":"Удалить {link}",
"Remove link":"Удалить ссылку",
"{fileName} link":"Ссылка {fileName}",
"Link":"Ссылка",
"Create public link":"Создать общедоступную ссылку",
"Edit":"Редактировать",
"Remove":"Удалить",
"Click to copy to clipboard":"Копировать ссылку в буфер обмена",
"Social share":"Поделиться в соцсетях",
"There are currently no link shares, you can create one":"Сейчас нет ссылок для доступа, вы можете создать первую",
"Copied!":"Скопировано!",
"Not supported!":"Не поддерживается!",
"Press ⌘-C to copy.":"Нажмите ⌘-C чтобы скопировать.",
"Press Ctrl-C to copy.":"Нажмите Ctrl-C чтобы скопировать.",
"Choose a password for the public link":"Укажите пароль для публичной ссылки",
"Password required":"Требуется пароль",
"Filename":"Имя файла",
"Password":"Пароль",
"Name":"Название",
"Allow uploads":"Разрешить загрузку",
"Edit link share: {name}":"Изменить доступ по ссылке: {name}",
"Create link share: {name}":"Создать доступ по ссылке: {name}",
"Save":"Сохранить",
"Share to Twitter. Opens in a new window.":"Поделиться в Twitter. Откроется в новом окне",
"Share to Facebook. Opens in a new window.":"Поделиться в Facebook. Откроется в новом окне",
...
...
@@ -184,6 +197,8 @@
"{sharee} (at {server})":"{sharee} (на {server})",
"{sharee} (remote)":"{sharee} (удалённо)",
"Share":"Поделиться",
"User and Groups":"Пользователь и группы",
"Public Links":"Общедоступные ссылки",
"Resharing is not allowed":"Повторное открытие доступа запрещено",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud":"Поделиться с людьми на других серверах ownCloud используя формат username@example.com/owncloud",
"Share with users…":"Поделиться с пользователями...",
...
...
@@ -285,6 +300,7 @@
"Stay logged in":"Оставаться в системе",
"Alternative Logins":"Альтернативные имена пользователя",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}",
"The new password can not be the same as the previous one":"Nové heslo nemůže být stejné jako to předchozí",
"No user supplied":"Nebyl uveden uživatel",
"Authentication error":"Chyba přihlášení",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost.":"Zadejte prosím administrátorské heslo pro obnovu, jinak budou všechna data ztracena.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Chybné administrátorské heslo pro obnovu. Překontrolujte správnost hesla a zkuste to znovu.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Úložiště nepodporuje změnu hesla, ale šifrovací klíč uživatele byl úspěšně aktualizován.",
"Unable to change password":"Změna hesla se nezdařila",
...
...
@@ -24,6 +25,8 @@ OC.L10N.register(
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Při odesílání emailu nastala chyba. Překontrolujte prosím svá nastavení. (Error: %s)",
"Email sent":"Email odeslán",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Pro možnost odeslání zkušebních emailů musíte nejprve nastavit svou emailovou adresu.",
"Couldn't change the email address because the user does not exist":"Email nemohl být změněn. Uživatel neexistuje",
"Couldn't change the email address because the token is invalid":"Email nemohl být změněn. Token je chybný",
"Invalid mail address":"Neplatná emailová adresa",
"A user with that name already exists.":"Uživatel tohoto jména již existuje.",
"Unable to create user.":"Nelze vytvořit uživatele.",
...
...
@@ -33,11 +36,13 @@ OC.L10N.register(
"Invalid user":"Neplatný uživatel",
"Unable to change mail address":"Nelze změnit emailovou adresu",
"Email has been changed successfully.":"Email byl úspěšně změněn.",
"An email has been sent to this address for confirmation":"Byl Vám odeslán email pro potvrzení",
"Your full name has been changed.":"Vaše celé jméno bylo změněno.",
"Unable to change full name":"Nelze změnit celé jméno",
"Couldn't send email address change confirmation mail. Please contact your administrator.":"Nepodařilo se odeslat potvrzovací změna e-mailové adresy. Obraťte se na správce.",
"%s email address changed successfully":"%s emailová adresa úspěšně změněna",
"Unable to enable/disable user.":"Nelze povolit/zakázat uživatele.",
"APCu":"APCu",
"Redis":"Redis",
"__language_name__":"Česky",
...
...
@@ -107,6 +112,7 @@ OC.L10N.register(
"Invalid quota value \"{val}\"":"Neplatná hodnota kvóty \"{val}\"",
"enabled":"povoleno",
"disabled":"zakázáno",
"User {uid} has been {state}!":"Uživatel {uid} byl {state}!",
"no group":"není ve skupině",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"Změna hesla bude mít za následek ztrátu dat, protože jejich obnova není pro tohoto uživatele dostupná.",
"Password successfully changed":"Heslo bylo úspěšně změněno",
...
...
@@ -114,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"Error creating user: {message}":"Chyba vytvoření uživatele: {message}",
"A valid password must be provided":"Musíte zadat platné heslo",
"A valid email must be provided":"Musíte zadat platný email",
"Use the following link to confirm your changes to the email address: {link}":"Použijte tento odkaz pro potvrzení změn na emailové adrese: {link}",
"Email address changed to {mailAddress} successfully.":"Emailová adresa {mailAddress} úspěšně změněna.",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"Ahoj,<br><br>toto je oznámení o nově vytvořeném %s účtu.<br><br>Uživatelské jméno: %s<br>Přihlásit se dá zde: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"The new password can not be the same as the previous one":"Nové heslo nemůže být stejné jako to předchozí",
"No user supplied":"Nebyl uveden uživatel",
"Authentication error":"Chyba přihlášení",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost.":"Zadejte prosím administrátorské heslo pro obnovu, jinak budou všechna data ztracena.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Chybné administrátorské heslo pro obnovu. Překontrolujte správnost hesla a zkuste to znovu.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Úložiště nepodporuje změnu hesla, ale šifrovací klíč uživatele byl úspěšně aktualizován.",
"Unable to change password":"Změna hesla se nezdařila",
...
...
@@ -22,6 +23,8 @@
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Při odesílání emailu nastala chyba. Překontrolujte prosím svá nastavení. (Error: %s)",
"Email sent":"Email odeslán",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Pro možnost odeslání zkušebních emailů musíte nejprve nastavit svou emailovou adresu.",
"Couldn't change the email address because the user does not exist":"Email nemohl být změněn. Uživatel neexistuje",
"Couldn't change the email address because the token is invalid":"Email nemohl být změněn. Token je chybný",
"Invalid mail address":"Neplatná emailová adresa",
"A user with that name already exists.":"Uživatel tohoto jména již existuje.",
"Unable to create user.":"Nelze vytvořit uživatele.",
...
...
@@ -31,11 +34,13 @@
"Invalid user":"Neplatný uživatel",
"Unable to change mail address":"Nelze změnit emailovou adresu",
"Email has been changed successfully.":"Email byl úspěšně změněn.",
"An email has been sent to this address for confirmation":"Byl Vám odeslán email pro potvrzení",
"Your full name has been changed.":"Vaše celé jméno bylo změněno.",
"Unable to change full name":"Nelze změnit celé jméno",
"Couldn't send email address change confirmation mail. Please contact your administrator.":"Nepodařilo se odeslat potvrzovací změna e-mailové adresy. Obraťte se na správce.",
"%s email address changed successfully":"%s emailová adresa úspěšně změněna",
"Unable to enable/disable user.":"Nelze povolit/zakázat uživatele.",
"APCu":"APCu",
"Redis":"Redis",
"__language_name__":"Česky",
...
...
@@ -105,6 +110,7 @@
"Invalid quota value \"{val}\"":"Neplatná hodnota kvóty \"{val}\"",
"enabled":"povoleno",
"disabled":"zakázáno",
"User {uid} has been {state}!":"Uživatel {uid} byl {state}!",
"no group":"není ve skupině",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"Změna hesla bude mít za následek ztrátu dat, protože jejich obnova není pro tohoto uživatele dostupná.",
"Password successfully changed":"Heslo bylo úspěšně změněno",
...
...
@@ -112,6 +118,7 @@
"Error creating user: {message}":"Chyba vytvoření uživatele: {message}",
"A valid password must be provided":"Musíte zadat platné heslo",
"A valid email must be provided":"Musíte zadat platný email",
"Use the following link to confirm your changes to the email address: {link}":"Použijte tento odkaz pro potvrzení změn na emailové adrese: {link}",
"Email address changed to {mailAddress} successfully.":"Emailová adresa {mailAddress} úspěšně změněna.",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"Ahoj,<br><br>toto je oznámení o nově vytvořeném %s účtu.<br><br>Uživatelské jméno: %s<br>Přihlásit se dá zde: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Senha de recuperação do administrador errada. Por favor verifique a senha e tente novamente.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Back-end não suporta alteração de senha, mas a chave de criptografia de usuários foi atualizado com sucesso....",
"Unable to change password":"Impossível modificar senha",
"%s password changed successfully":"%s senha alterada com sucesso",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Não foi possível enviar e-mail de redefinição. Por favor, contate o administrador.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"instalando e atualizando aplicativos via app store ou Núvem Compartilhada Federada",
"Federated Cloud Sharing":"Compartilhamento de Nuvem Conglomerada",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Senha de recuperação do administrador errada. Por favor verifique a senha e tente novamente.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Back-end não suporta alteração de senha, mas a chave de criptografia de usuários foi atualizado com sucesso....",
"Unable to change password":"Impossível modificar senha",
"%s password changed successfully":"%s senha alterada com sucesso",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Não foi possível enviar e-mail de redefinição. Por favor, contate o administrador.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"instalando e atualizando aplicativos via app store ou Núvem Compartilhada Federada",
"Federated Cloud Sharing":"Compartilhamento de Nuvem Conglomerada",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Неправильный пароль восстановления администратора. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён",
"Unable to change password":"Невозможно изменить пароль",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"установка и обновление приложений через магазин приложений или Объединение облачных хранилищ",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Неправильный пароль восстановления администратора. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён",
"Unable to change password":"Невозможно изменить пароль",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"установка и обновление приложений через магазин приложений или Объединение облачных хранилищ",