"PostgreSQL username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s ne bo deloval zanesljivo v tem okolju. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najbolj še rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Namestiti je treba razširitev cURL in nato ponovno zagnati spletni strežnik.",
"Set an admin username.":"Nastavi uporabniško ime skrbnika.",
"Set an admin password.":"Nastavi geslo skrbnika.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Ni mogoče zapisati podatkov v podatkovno mapo %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s ne bo deloval zanesljivo v tem okolju. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najbolj še rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Namestiti je treba razširitev cURL in nato ponovno zagnati spletni strežnik.",
"Set an admin username.":"Nastavi uporabniško ime skrbnika.",
"Set an admin password.":"Nastavi geslo skrbnika.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Ni mogoče zapisati podatkov v podatkovno mapo %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"Përdoruesi dhe/apo kodi i PostgreSQL i pavlefshëm",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X nuk është i mbështetur dhe %s nuk do të funksionojë si duhet në këtë platformë. Përdoreni nën përgjegjësinë tuaj!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Për të arritur rezultatet më të mira të mundshme, ju lutem më mirë konsideroni përdorimin e një serveri GNU/Linux.",
"Set an admin username.":"Cakto emrin e administratorit.",
"Set an admin password.":"Cakto kodin e administratorit.",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"Përdoruesi dhe/apo kodi i PostgreSQL i pavlefshëm",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X nuk është i mbështetur dhe %s nuk do të funksionojë si duhet në këtë platformë. Përdoreni nën përgjegjësinë tuaj!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Për të arritur rezultatet më të mira të mundshme, ju lutem më mirë konsideroni përdorimin e një serveri GNU/Linux.",
"Set an admin username.":"Cakto emrin e administratorit.",
"Set an admin password.":"Cakto kodin e administratorit.",
"Application is not enabled":"Апликација није омогућена",
"Authentication error":"Грешка при провери идентитета",
"Token expired. Please reload page.":"Жетон је истекао. Поново учитајте страницу.",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Мек ОС Икс није подржан и %s неће радити исправно на овој платформи. Користите га на сопствени ризик!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"За најбоље резултате, размотрите употребу ГНУ/Линукс сервера.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Изгледа да %s ради у 32-битном ПХП окружењу а open_basedir је подешен у php.ini фајлу. То може довести до проблема са фајловима већим од 4 GB те стога није препоручљиво.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Уклоните open_basedir поставку из php.ini фајла или пређите на 64-битни ПХП.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Изгледа да %s ради у 32-битном ПХП окружењу а „cURL“ није инсталиран. То може довести до проблема са фајловима већим од 4 GB те стога није препоручљиво.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Инсталирајте „cURL“ проширење и поново покрените веб сервер.",
"Could not find category \"%s\"":"Не могу да пронађем категорију „%s“.",
"A valid username must be provided":"Морате унети исправно корисничко име",
"A valid password must be provided":"Морате унети исправну лозинку"
"Application is not enabled":"Апликација није омогућена",
"Authentication error":"Грешка при провери идентитета",
"Token expired. Please reload page.":"Жетон је истекао. Поново учитајте страницу.",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Мек ОС Икс није подржан и %s неће радити исправно на овој платформи. Користите га на сопствени ризик!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"За најбоље резултате, размотрите употребу ГНУ/Линукс сервера.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Изгледа да %s ради у 32-битном ПХП окружењу а open_basedir је подешен у php.ini фајлу. То може довести до проблема са фајловима већим од 4 GB те стога није препоручљиво.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Уклоните open_basedir поставку из php.ini фајла или пређите на 64-битни ПХП.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Изгледа да %s ради у 32-битном ПХП окружењу а „cURL“ није инсталиран. То може довести до проблема са фајловима већим од 4 GB те стога није препоручљиво.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Инсталирајте „cURL“ проширење и поново покрените веб сервер.",
"Could not find category \"%s\"":"Не могу да пронађем категорију „%s“.",
"A valid username must be provided":"Морате унети исправно корисничко име",
"A valid password must be provided":"Морате унети исправну лозинку"
"Authentication error":"Greška pri autentifikaciji"
"Authentication error":"Greška pri autentifikaciji",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X nije podržan i %s neće raditi kako treba na ovoj platformi. Koristite na sopstvenu odgovornost.",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najbolje rezultate uzmite u obzir korišćenje GNU/Linux servera.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Molimo Vas da instalirate cURL ekstenziju i da ponovo pokrenete Vaš web server."
"Authentication error":"Greška pri autentifikaciji"
"Authentication error":"Greška pri autentifikaciji",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X nije podržan i %s neće raditi kako treba na ovoj platformi. Koristite na sopstvenu odgovornost.",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Za najbolje rezultate uzmite u obzir korišćenje GNU/Linux servera.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Molimo Vas da instalirate cURL ekstenziju i da ponovo pokrenete Vaš web server."
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-användarnamnet och/eller lösenordet är felaktigt",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X stöds inte och %s kommer inte att fungera korrekt på denna plattform. Använd på egen risk!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"För bästa resultat, överväg att använda en GNU/Linux server istället.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Vänligen installera tillägget cURL och starta om din webbserver.",
"Set an admin username.":"Ange ett användarnamn för administratören.",
"Set an admin password.":"Ange ett administratörslösenord.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Kan inte skapa eller skriva till data-katalogen %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL-användarnamnet och/eller lösenordet är felaktigt",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X stöds inte och %s kommer inte att fungera korrekt på denna plattform. Använd på egen risk!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"För bästa resultat, överväg att använda en GNU/Linux server istället.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Vänligen installera tillägget cURL och starta om din webbserver.",
"Set an admin username.":"Ange ett användarnamn för administratören.",
"Set an admin password.":"Ange ett administratörslösenord.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Kan inte skapa eller skriva till data-katalogen %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL kullanıcı adı ve/veya parolası geçerli değil",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X desteklenmiyor ve %s bu platformda düzgün çalışmayacak. Kendi riskinizle kullanın!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"En iyi sonuçlar için GNU/Linux sunucusu kullanın.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Bu %s örneğinin 32-bit PHP ortamında çalıştırıldığı ve open_basedir ayarının php.ini içerisinde yapılandırıldığı görülüyor. Bu 4 GB üzerindeki dosyalarda sorun oluşturacaktır ve kullanılması önerilmez.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Lütfen php.ini içerisindeki open_basedir ayarını kaldırın veya 64-bit PHP'ye geçin.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Bu %s örneğinin 32-bit PHP ortamında çalıştırıldığı ve cURL'nin kurulu olmadığı görülüyor. Bu 4 GB üzerindeki dosyalarda sorun oluşturacaktır ve kullanılması önerilmez.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Lütfen cURL eklentisini yükleyin ve web sunucusunu yeniden başlatın.",
"Set an admin username.":"Bir yönetici kullanıcı adı ayarlayın.",
"Set an admin password.":"Bir yönetici kullanıcı parolası ayarlayın.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Veri dizini %s oluşturulamıyor veya yazılamıyor",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL kullanıcı adı ve/veya parolası geçerli değil",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X desteklenmiyor ve %s bu platformda düzgün çalışmayacak. Kendi riskinizle kullanın!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"En iyi sonuçlar için GNU/Linux sunucusu kullanın.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Bu %s örneğinin 32-bit PHP ortamında çalıştırıldığı ve open_basedir ayarının php.ini içerisinde yapılandırıldığı görülüyor. Bu 4 GB üzerindeki dosyalarda sorun oluşturacaktır ve kullanılması önerilmez.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Lütfen php.ini içerisindeki open_basedir ayarını kaldırın veya 64-bit PHP'ye geçin.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Bu %s örneğinin 32-bit PHP ortamında çalıştırıldığı ve cURL'nin kurulu olmadığı görülüyor. Bu 4 GB üzerindeki dosyalarda sorun oluşturacaktır ve kullanılması önerilmez.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Lütfen cURL eklentisini yükleyin ve web sunucusunu yeniden başlatın.",
"Set an admin username.":"Bir yönetici kullanıcı adı ayarlayın.",
"Set an admin password.":"Bir yönetici kullanıcı parolası ayarlayın.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Veri dizini %s oluşturulamıyor veya yazılamıyor",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle ім'я користувача та/або пароль не дійсні",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s":"Команда, що викликала проблему: \"%s\", ім'я: %s, пароль: %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL ім'я користувача та/або пароль не дійсні",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X не підтримується і %s не буде коректно працювати на цій платформі. Випробовуєте на свій риск!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Для кращих результатів розгляньте можливість використання GNU/Linux серверу",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Будь ласка, видаліть параметр open_basedir у вашому php.ini або перейдіть на 64-бітний PHP.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Будь ласка, встановіть cURL розширення і перезапустіть ваш веб-сервер.",
"Set an admin username.":"Встановіть ім'я адміністратора.",
"Set an admin password.":"Встановіть пароль адміністратора.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Неможливо створити або записати каталог даних %s",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle ім'я користувача та/або пароль не дійсні",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s":"Команда, що викликала проблему: \"%s\", ім'я: %s, пароль: %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL ім'я користувача та/або пароль не дійсні",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X не підтримується і %s не буде коректно працювати на цій платформі. Випробовуєте на свій риск!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"Для кращих результатів розгляньте можливість використання GNU/Linux серверу",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"Будь ласка, видаліть параметр open_basedir у вашому php.ini або перейдіть на 64-бітний PHP.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver.":"Будь ласка, встановіть cURL розширення і перезапустіть ваш веб-сервер.",
"Set an admin username.":"Встановіть ім'я адміністратора.",
"Set an admin password.":"Встановіть пароль адміністратора.",
"Can't create or write into the data directory %s":"Неможливо створити або записати каталог даних %s",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"Нарочито ако се користи клијент програм у графичком окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"Недостаје ПХП модул „fileinfo“. Препоручујемо вам да га укључите да бисте добили најбоље резултате с откривањем МИМЕ врста.",
"Locale not working":"Локализација не ради",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"Системски локалитет се не може поставити на неки који подржава УТФ-8",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"То значи да може доћи до проблема са неким знаковима у називима фајлова.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Препоручујемо да инсталирате потребне пакете да бисте подржали следеће локалитете: %s",
"Configuration Checks":"Провера подешавања",
"No problems found":"Нема никаквих проблема",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>.":"Погледајте <a href='%s'>водиче за инсталацију</a>.",
"Execute one task with each page loaded":"Изврши један задатак са сваком учитаном страницом",
"Allow apps to use the Share API":"Дозвољава апликацијама да користе АПИ дељења",
"Allow users to share via link":"Дозволи корисницима да деле путем везе",
"Enforce password protection":"Захтевај заштиту лозинком",
"Allow public uploads":"Дозволи јавна отпремања",
"Allow users to send mail notification for shared files":"Дозволи корисницима да шаљу обавештења за дељене фајлове",
"Set default expiration date":"Постави подразумевано време истека",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"Нарочито ако се користи клијент програм у графичком окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"Недостаје ПХП модул „fileinfo“. Препоручујемо вам да га укључите да бисте добили најбоље резултате с откривањем МИМЕ врста.",
"Locale not working":"Локализација не ради",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"Системски локалитет се не може поставити на неки који подржава УТФ-8",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"То значи да може доћи до проблема са неким знаковима у називима фајлова.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Препоручујемо да инсталирате потребне пакете да бисте подржали следеће локалитете: %s",
"Configuration Checks":"Провера подешавања",
"No problems found":"Нема никаквих проблема",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>.":"Погледајте <a href='%s'>водиче за инсталацију</a>.",
"Execute one task with each page loaded":"Изврши један задатак са сваком учитаном страницом",
"Allow apps to use the Share API":"Дозвољава апликацијама да користе АПИ дељења",
"Allow users to share via link":"Дозволи корисницима да деле путем везе",
"Enforce password protection":"Захтевај заштиту лозинком",
"Allow public uploads":"Дозволи јавна отпремања",
"Allow users to send mail notification for shared files":"Дозволи корисницима да шаљу обавештења за дељене фајлове",
"Set default expiration date":"Постави подразумевано време истека",