"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Beperk meldingen over aanmaken en wijzigen aan uw <strong>favoriete bestanden</strong> <em>(Alleen stream)</em>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Een bestand of map is <strong>verwijderd</strong>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Een bestand of een mmaps is <strong>hersteld</strong>",
"You created %1$s":"U creëerde %1$s",
"You created %1$s":"Gecreëerd: %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s creëerde %1$s",
"%1$s was created in a public folder":"%1$s werd gecreëerd in een openbare map",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Beperk meldingen over aanmaken en wijzigen aan uw <strong>favoriete bestanden</strong> <em>(Alleen stream)</em>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Een bestand of map is <strong>verwijderd</strong>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Een bestand of een mmaps is <strong>hersteld</strong>",
"You created %1$s":"U creëerde %1$s",
"You created %1$s":"Gecreëerd: %1$s",
"%2$s created %1$s":"%2$s creëerde %1$s",
"%1$s was created in a public folder":"%1$s werd gecreëerd in een openbare map",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Heslo nebylo změněno kvůli neplatnému tokenu",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Heslo nebylo změněno z důvodu vypršení tokenu",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Nelze odeslat email pro změnu hesla. Ujistěte se prosím, že zadáváte správné uživatelské jméno.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Nelze odeslat email pro změnu hesla, protože u tohoto uživatelského jména není uvedena emailová adresa. Kontaktujte prosím svého administrátora.",
"%s password reset":"reset hesla %s",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Heslo obnovíte použitím následujícího odkazu: {link}",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Heslo nebylo změněno kvůli neplatnému tokenu",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Heslo nebylo změněno z důvodu vypršení tokenu",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Nelze odeslat email pro změnu hesla. Ujistěte se prosím, že zadáváte správné uživatelské jméno.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Nelze odeslat email pro změnu hesla, protože u tohoto uživatelského jména není uvedena emailová adresa. Kontaktujte prosím svého administrátora.",
"%s password reset":"reset hesla %s",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Heslo obnovíte použitím následujícího odkazu: {link}",
"The update was successful. There were warnings.":"Päivitys onnistui, tosin ilmeni varoituksia.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Päivitys onnistui. Selain ohjautuu nyt ownCloudiisi.",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Salasanaa ei voitu palauttaa koska valtuutus on virheellinen",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Salasanan nollaaminen ei onnistunut, koska valtuutus on vanhentunut",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Salasanan palauttaminen ei onnistunut, koska valtuutus on vanhentunut",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Varmista, että käyttäjätunnuksesi on oikein.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Salasanan palautusiviestiä ei voitu lähettää sähköpostitse, koska tälle käyttäjätunnukselle ei ole määritetty sähköpostiosoitetta. Ota yhteys ylläpitäjään.",
"%s password reset":"%s salasanan palautus",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Voit palauttaa salasanasi seuraavassa osoitteessa: {link}",
"The update was successful. There were warnings.":"Päivitys onnistui, tosin ilmeni varoituksia.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Päivitys onnistui. Selain ohjautuu nyt ownCloudiisi.",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Salasanaa ei voitu palauttaa koska valtuutus on virheellinen",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Salasanan nollaaminen ei onnistunut, koska valtuutus on vanhentunut",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Salasanan palauttaminen ei onnistunut, koska valtuutus on vanhentunut",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Varmista, että käyttäjätunnuksesi on oikein.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Salasanan palautusiviestiä ei voitu lähettää sähköpostitse, koska tälle käyttäjätunnukselle ei ole määritetty sähköpostiosoitetta. Ota yhteys ylläpitäjään.",
"%s password reset":"%s salasanan palautus",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Voit palauttaa salasanasi seuraavassa osoitteessa: {link}",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Impossibile reimpostare la password poiché il token non è valido",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Impossibile reimpostare la password poiché il token è scaduto",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Assicurati che il nome utente sia corretto.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Impossibile inviare l'email di reimpostazione poiché non è presente un indirizzo email per questo nome utente. Contatta il tuo amministratore.",
"%s password reset":"Ripristino password di %s",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Usa il collegamento seguente per ripristinare la password: {link}",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Impossibile reimpostare la password poiché il token non è valido",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Impossibile reimpostare la password poiché il token è scaduto",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Assicurati che il nome utente sia corretto.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Impossibile inviare l'email di reimpostazione poiché non è presente un indirizzo email per questo nome utente. Contatta il tuo amministratore.",
"%s password reset":"Ripristino password di %s",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Usa il collegamento seguente per ripristinare la password: {link}",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"S’u ricaktua dot fjalëkalimi, ngaqë token-i është i pavlefshëm",
"Couldn't reset password because the token is expired":"S’u ricaktua dot fjalëkalimi, ngaqë token-i ka skaduar",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"S’u dërgua dot email ricaktimi. Ju lutemi, sigurohuni që emri juaj i përdoruesit është i saktë.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"S’u dërgua dot email ricaktimi, ngaqë s’ka adresë email për këtë përdoruesi. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"%s password reset":"U ricaktua fjalëkalimi për %s",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Që të ricaktoni fjalëkalimin tuaj, përdorni lidhjen vijuese: {link}",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"S’u ricaktua dot fjalëkalimi, ngaqë token-i është i pavlefshëm",
"Couldn't reset password because the token is expired":"S’u ricaktua dot fjalëkalimi, ngaqë token-i ka skaduar",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"S’u dërgua dot email ricaktimi. Ju lutemi, sigurohuni që emri juaj i përdoruesit është i saktë.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"S’u dërgua dot email ricaktimi, ngaqë s’ka adresë email për këtë përdoruesi. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"%s password reset":"U ricaktua fjalëkalimi për %s",
"Use the following link to reset your password: {link}":"Që të ricaktoni fjalëkalimin tuaj, përdorni lidhjen vijuese: {link}",
