"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Der skete en fejl ved deling af %s, objektet er allerede delt med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Det er ikke tilladt at danne et datafællesskab med samme bruger",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling af %s mislykkedes - kunne ikke finde %s. Måske er serveren ikke tilgængelig i øjeblikket.",
"Accept":"Acceptér",
"Decline":"Afvis",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Del med mig gennem min #ownCloud Federated Cloud ID, se %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Del med mig gennem min #ownCloud Federated Cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Der skete en fejl ved deling af %s, objektet er allerede delt med %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Det er ikke tilladt at danne et datafællesskab med samme bruger",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Deling af %s mislykkedes - kunne ikke finde %s. Måske er serveren ikke tilgængelig i øjeblikket.",
"Accept":"Acceptér",
"Decline":"Afvis",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Del med mig gennem min #ownCloud Federated Cloud ID, se %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Del med mig gennem min #ownCloud Federated Cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Die Freigabe von %s ist fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Die Freigabe von %s ist fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
"Accept":"Akzeptieren",
"Decline":"Ablehnen",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Die Freigabe von %s ist fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Die Freigabe von %s ist fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
"Accept":"Akzeptieren",
"Decline":"Ablehnen",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί το αντικείμενο είναι διαμοιρασμένο ήδη με τον χρήστη %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Αποτυχία διαμοιρασμού %s, δεν βρέθηκε το %s, μπορεί ο διακομιστής να είναι προσωρινά απροσπέλαστος.",
"Accept":"Αποδοχή",
"Decline":"Απόρριψη",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Διαμοιρασμός με εμένα μέσω του #ownCloud Federated Cloud ID μου, δείτε %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Διαμοιρασμός με εμένα μέσω του #ownCloud Federated Cloud ID μου",
"Federated Cloud Sharing":"Διαμοιρασμός σε ομόσπονδα σύννεφα ",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί το αντικείμενο είναι διαμοιρασμένο ήδη με τον χρήστη %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Αποτυχία διαμοιρασμού %s, δεν βρέθηκε το %s, μπορεί ο διακομιστής να είναι προσωρινά απροσπέλαστος.",
"Accept":"Αποδοχή",
"Decline":"Απόρριψη",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Διαμοιρασμός με εμένα μέσω του #ownCloud Federated Cloud ID μου, δείτε %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Διαμοιρασμός με εμένα μέσω του #ownCloud Federated Cloud ID μου",
"Federated Cloud Sharing":"Διαμοιρασμός σε ομόσπονδα σύννεφα ",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Not allowed to create a federated share with the same user",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.",
"Accept":"Accept",
"Decline":"Decline",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Not allowed to create a federated share with the same user",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.",
"Accept":"Accept",
"Decline":"Decline",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Se falló al compartir %s, ya que este elemento ya está compartido con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo usuario",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Se falló al compartir %s. No se pudo hallar %s, quizás haya un problema de conexión con el servidor.",
"Accept":"Aceptar",
"Decline":"Denegar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Compartirlo conmigo a través de mi ID Nube Federada #ownCloud, ver %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Compartirlo conmigo a través de mi ID Nube Federada #ownCloud",
"Federated Cloud Sharing":"Compartido en Cloud Federado",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Se falló al compartir %s, ya que este elemento ya está compartido con %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo usuario",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Se falló al compartir %s. No se pudo hallar %s, quizás haya un problema de conexión con el servidor.",
"Accept":"Aceptar",
"Decline":"Denegar",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Compartirlo conmigo a través de mi ID Nube Federada #ownCloud, ver %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Compartirlo conmigo a través de mi ID Nube Federada #ownCloud",
"Federated Cloud Sharing":"Compartido en Cloud Federado",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska kohde on jo jaettu käyttäjän %s kanssa",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Saman käyttäjän kanssa ei ole sallittua luoda federoitua jakoa",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, kohdetta %s ei löytynyt. Kenties palvelin ei ole juuri nyt tavoitettavissa.",
"Accept":"Hyväksy",
"Decline":"Kieltäydy",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Jaa kanssani käyttäen #ownCloud ja federoitua pilvitunnistetta, katso %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Jaa kanssani käyttäen #ownCloud ja federoitua pilvitunnistetta",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska kohde on jo jaettu käyttäjän %s kanssa",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Saman käyttäjän kanssa ei ole sallittua luoda federoitua jakoa",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Kohteen %s jakaminen epäonnistui, kohdetta %s ei löytynyt. Kenties palvelin ei ole juuri nyt tavoitettavissa.",
"Accept":"Hyväksy",
"Decline":"Kieltäydy",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Jaa kanssani käyttäen #ownCloud ja federoitua pilvitunnistetta, katso %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Jaa kanssani käyttäen #ownCloud ja federoitua pilvitunnistetta",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Le partage de %s a échoué car cet élément est déjà partagé avec %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Non autorisé à créer un partage fédéré avec le même utilisateur",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Le partage de %s a échoué : impossible de trouver %s. Peut-être le serveur est-il momentanément injoignable.",
"Accept":"Accepter",
"Decline":"Refuser",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #owncloud %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #owncloud",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Le partage de %s a échoué car cet élément est déjà partagé avec %s",
"Not allowed to create a federated share with the same user":"Non autorisé à créer un partage fédéré avec le même utilisateur",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Le partage de %s a échoué : impossible de trouver %s. Peut-être le serveur est-il momentanément injoignable.",
"Accept":"Accepter",
"Decline":"Refuser",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s":"Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #owncloud %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID":"Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #owncloud",