LDAP Wizard: Add raw login filter to corresponding tab for consistency, fix behaviour on raw filter input