Commit 1785ca48 authored by Jenkins for ownCloud's avatar Jenkins for ownCloud
Browse files

[tx-robot] updated from transifex

parent 85e02460
......@@ -134,6 +134,9 @@ OC.L10N.register(
"Reset password" : "Restabelecer o contrasinal",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X non é compatíbel e %s non funcionará correctamente nesta plataforma. Úseo baixo o seu risco!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para obter mellores resultados, considere o emprego dun servidor GNU/Linux no seu canto.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Semella que está instancia %s está a executarse nun entorno de 32 bits e o PHP open_basedir foi configurado en php.ini. Isto dará lugar a problemas con ficheiros de máis de 4GB e é moi desalentador.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64bit PHP." : "Elimine a configuración open_basedir no php.ini ou cambie a PHP 64 bits.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Semella que está instancia %s está a executarse nun entorno de 32 bits e cURL non está instalado. Isto dará lugar a problemas con ficheiros de máis de 4GB e é moi desalentador.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver." : "Instale a extensión cURL e reinicie o servidor web.",
"Personal" : "Persoal",
"Users" : "Usuarios",
......
......@@ -132,6 +132,9 @@
"Reset password" : "Restabelecer o contrasinal",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X non é compatíbel e %s non funcionará correctamente nesta plataforma. Úseo baixo o seu risco!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para obter mellores resultados, considere o emprego dun servidor GNU/Linux no seu canto.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Semella que está instancia %s está a executarse nun entorno de 32 bits e o PHP open_basedir foi configurado en php.ini. Isto dará lugar a problemas con ficheiros de máis de 4GB e é moi desalentador.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64bit PHP." : "Elimine a configuración open_basedir no php.ini ou cambie a PHP 64 bits.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Semella que está instancia %s está a executarse nun entorno de 32 bits e cURL non está instalado. Isto dará lugar a problemas con ficheiros de máis de 4GB e é moi desalentador.",
"Please install the cURL extension and restart your webserver." : "Instale a extensión cURL e reinicie o servidor web.",
"Personal" : "Persoal",
"Users" : "Usuarios",
......
......@@ -33,12 +33,22 @@ OC.L10N.register(
"Enabled" : "Activado",
"Not enabled" : "Non habilitado",
"Recommended" : "Recomendado",
"Group already exists." : "Xa existe o grupo.",
"Unable to add group." : "Non é posíbel engadir o grupo.",
"Unable to delete group." : "Non é posíbel eliminar o grupo.",
"Saved" : "Gardado",
"test email settings" : "correo de proba dos axustes",
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Se recibiu este correo, semella que a configuración é correcta.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Produciuse un erro mentras enviaba o correo. Por favor revise a súa configuración.",
"Email sent" : "Correo enviado",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "É necesario configurar o correo do usuario antes de poder enviar mensaxes de correo de proba.",
"Invalid mail address" : "Enderezo de correo incorrecto",
"Unable to create user." : "Non é posíbel crear o usuario.",
"Your %s account was created" : "Foi creada a conta %s",
"Unable to delete user." : "Non é posíbel eliminar o usuario.",
"Forbidden" : "Prohibido",
"Invalid user" : "Usuario incorrecto",
"Unable to change mail address" : "Non é posíbel cambiar o enderezo de correo.",
"Email saved" : "Correo gardado",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Ten certeza de querer engadir \"{domain}\" como dominio de confianza?",
"Add trusted domain" : "Engadir dominio de confianza",
......@@ -79,6 +89,7 @@ OC.L10N.register(
"A valid username must be provided" : "Debe fornecer un nome de usuario",
"Error creating user" : "Produciuse un erro ao crear o usuario",
"A valid password must be provided" : "Debe fornecer un contrasinal",
"A valid email must be provided" : "Ten que fornecer un correo funcional",
"__language_name__" : "Galego",
"Personal Info" : "Información personal",
"SSL root certificates" : "Certificados raíz SSL",
......@@ -113,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Recomendámoslle que instale no sistema os paquetes necesarios para admitir unha das seguintes configuracións rexionais: %s.",
"URL generation in notification emails" : "Xeración dos URL nos correos de notificación",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a instalación non foi feita na raíz do dominio e usa o sistema de cron, poden xurdir problemas coa xeración dos URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwritewebroot» no ficheiro config.php ás ruta de webroot da súa instalación (suxírese: «%s»)",
"Configuration Checks" : "Comprobacións da configuración",
"No problems found" : "Non se atoparon problemas",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Volva comprobar as <a href='%s'>guías de instalación</a>",
"Last cron was executed at %s." : "O último «cron» executouse ás %s.",
......@@ -132,6 +144,7 @@ OC.L10N.register(
"Enforce expiration date" : "Obrigar a data de caducidade",
"Allow resharing" : "Permitir compartir",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Restrinxir aos usuarios a compartir só cos usuarios dos seus grupos",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Permitirlle aos usuarios enviar notificacións por correo a outros usuarios para notificarlles os ficheiros compartidos",
"Exclude groups from sharing" : "Excluír grupos da compartición",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderán recibir comparticións, mais non inicialas.",
"Enforce HTTPS" : "Forzar HTTPS",
......@@ -165,10 +178,13 @@ OC.L10N.register(
"Documentation:" : "Documentación:",
"User Documentation" : "Documentación do usuario",
"Admin Documentation" : "Documentación do administrador",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Non é posíbel instalar esta aplicación por mor de non cumprirse as dependencias:",
"Update to %s" : "Actualizar a %s",
"Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos",
"Uninstall App" : "Desinstalar unha aplicación",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Ola,<br><br>Só facerlle saber que dispón da conta %s.<br><br>O seu nome de usuario: %s<br>Para acceder a ela: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Saúdos!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Ola,\n\nSó facerlle saber que dispón da conta %s.\n\nO seu nome de usuario: %s\nPara acceder a ela: %s\n",
"Administrator Documentation" : "Documentación do administrador",
"Online Documentation" : "Documentación na Rede",
"Forum" : "Foro",
......@@ -214,7 +230,11 @@ OC.L10N.register(
"Delete Encryption Keys" : "Eliminar as chaves de cifrado",
"Show storage location" : "Mostrar localización de almacenamento",
"Show last log in" : "Mostrar última conexión",
"Show user backend" : "Amosar a infraestrutura do usuario",
"Send email to new user" : "Enviar correo ao novo usuario",
"Show email address" : "Amosar o enderezo de correo",
"Username" : "Nome de usuario",
"E-Mail" : "Correo-e",
"Create" : "Crear",
"Admin Recovery Password" : "Contrasinal de recuperación do administrador",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Introduza o contrasinal de recuperación para recuperar os ficheiros dos usuarios durante o cambio de contrasinal",
......@@ -230,9 +250,11 @@ OC.L10N.register(
"Group Admin for" : "Grupo de Admin para",
"Quota" : "Cota",
"Storage Location" : "Localización do almacenamento",
"User Backend" : "Infraestrutura do usuario",
"Last Login" : "Último acceso",
"change full name" : "Cambiar o nome completo",
"set new password" : "estabelecer un novo contrasinal",
"change email address" : "cambiar o enderezo de correo",
"Default" : "Predeterminado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
......@@ -31,12 +31,22 @@
"Enabled" : "Activado",
"Not enabled" : "Non habilitado",
"Recommended" : "Recomendado",
"Group already exists." : "Xa existe o grupo.",
"Unable to add group." : "Non é posíbel engadir o grupo.",
"Unable to delete group." : "Non é posíbel eliminar o grupo.",
"Saved" : "Gardado",
"test email settings" : "correo de proba dos axustes",
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Se recibiu este correo, semella que a configuración é correcta.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Produciuse un erro mentras enviaba o correo. Por favor revise a súa configuración.",
"Email sent" : "Correo enviado",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "É necesario configurar o correo do usuario antes de poder enviar mensaxes de correo de proba.",
"Invalid mail address" : "Enderezo de correo incorrecto",
"Unable to create user." : "Non é posíbel crear o usuario.",
"Your %s account was created" : "Foi creada a conta %s",
"Unable to delete user." : "Non é posíbel eliminar o usuario.",
"Forbidden" : "Prohibido",
"Invalid user" : "Usuario incorrecto",
"Unable to change mail address" : "Non é posíbel cambiar o enderezo de correo.",
"Email saved" : "Correo gardado",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Ten certeza de querer engadir \"{domain}\" como dominio de confianza?",
"Add trusted domain" : "Engadir dominio de confianza",
......@@ -77,6 +87,7 @@
"A valid username must be provided" : "Debe fornecer un nome de usuario",
"Error creating user" : "Produciuse un erro ao crear o usuario",
"A valid password must be provided" : "Debe fornecer un contrasinal",
"A valid email must be provided" : "Ten que fornecer un correo funcional",
"__language_name__" : "Galego",
"Personal Info" : "Información personal",
"SSL root certificates" : "Certificados raíz SSL",
......@@ -111,6 +122,7 @@
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Recomendámoslle que instale no sistema os paquetes necesarios para admitir unha das seguintes configuracións rexionais: %s.",
"URL generation in notification emails" : "Xeración dos URL nos correos de notificación",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a instalación non foi feita na raíz do dominio e usa o sistema de cron, poden xurdir problemas coa xeración dos URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwritewebroot» no ficheiro config.php ás ruta de webroot da súa instalación (suxírese: «%s»)",
"Configuration Checks" : "Comprobacións da configuración",
"No problems found" : "Non se atoparon problemas",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Volva comprobar as <a href='%s'>guías de instalación</a>",
"Last cron was executed at %s." : "O último «cron» executouse ás %s.",
......@@ -130,6 +142,7 @@
"Enforce expiration date" : "Obrigar a data de caducidade",
"Allow resharing" : "Permitir compartir",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Restrinxir aos usuarios a compartir só cos usuarios dos seus grupos",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Permitirlle aos usuarios enviar notificacións por correo a outros usuarios para notificarlles os ficheiros compartidos",
"Exclude groups from sharing" : "Excluír grupos da compartición",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderán recibir comparticións, mais non inicialas.",
"Enforce HTTPS" : "Forzar HTTPS",
......@@ -163,10 +176,13 @@
"Documentation:" : "Documentación:",
"User Documentation" : "Documentación do usuario",
"Admin Documentation" : "Documentación do administrador",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Non é posíbel instalar esta aplicación por mor de non cumprirse as dependencias:",
"Update to %s" : "Actualizar a %s",
"Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos",
"Uninstall App" : "Desinstalar unha aplicación",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Ola,<br><br>Só facerlle saber que dispón da conta %s.<br><br>O seu nome de usuario: %s<br>Para acceder a ela: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Saúdos!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Ola,\n\nSó facerlle saber que dispón da conta %s.\n\nO seu nome de usuario: %s\nPara acceder a ela: %s\n",
"Administrator Documentation" : "Documentación do administrador",
"Online Documentation" : "Documentación na Rede",
"Forum" : "Foro",
......@@ -212,7 +228,11 @@
"Delete Encryption Keys" : "Eliminar as chaves de cifrado",
"Show storage location" : "Mostrar localización de almacenamento",
"Show last log in" : "Mostrar última conexión",
"Show user backend" : "Amosar a infraestrutura do usuario",
"Send email to new user" : "Enviar correo ao novo usuario",
"Show email address" : "Amosar o enderezo de correo",
"Username" : "Nome de usuario",
"E-Mail" : "Correo-e",
"Create" : "Crear",
"Admin Recovery Password" : "Contrasinal de recuperación do administrador",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Introduza o contrasinal de recuperación para recuperar os ficheiros dos usuarios durante o cambio de contrasinal",
......@@ -228,9 +248,11 @@
"Group Admin for" : "Grupo de Admin para",
"Quota" : "Cota",
"Storage Location" : "Localización do almacenamento",
"User Backend" : "Infraestrutura do usuario",
"Last Login" : "Último acceso",
"change full name" : "Cambiar o nome completo",
"set new password" : "estabelecer un novo contrasinal",
"change email address" : "cambiar o enderezo de correo",
"Default" : "Predeterminado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment