"Edit raw filter instead":"Редактировать исходный фильтр",
"Raw LDAP filter":"Исходный LDAP фильтр",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance.":"Этот фильтр определяет, какие LDAP группы должны иметь доступ к %s.",
"Test Filter":"Проверить фильтр",
"groups found":"групп найдено",
"Users login with this attribute:":"Пользователи пользуются этим атрибутом для входа:",
"LDAP Username:":"Имя пользователя LDAP",
...
...
@@ -67,11 +68,15 @@ OC.L10N.register(
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Для анонимного доступа оставьте DN и пароль пустыми.",
"One Base DN per line":"По одной базе поиска (Base DN) в строке.",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Вы можете задать Base DN для пользователей и групп на вкладке \"Расширенное\"",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Перестаёт посылать автоматически запросы LDAP. Эта опция хороша для крупных проектов, но требует некоторых знаний LDAP.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Ввести LDAP фильтры вручную (рекомендуется для больших директорий)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Ограничить доступ к %s пользователям, удовлетворяющим этому критерию:",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance.":"Этот фильтр указывает, какие пользователи LDAP должны иметь доступ к %s.",
"users found":"пользователей найдено",
"Saving":"Сохраняется",
"Back":"Назад",
"Continue":"Продолжить",
"LDAP":"LDAP",
"Expert":"Эксперт",
"Advanced":"Дополнительно",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Предупреждение:</b> Приложения user_ldap и user_webdavauth несовместимы. Вы можете наблюдать некорректное поведение. Пожалуйста, попросите вашего системного администратора отключить одно из них.",
"Edit raw filter instead":"Редактировать исходный фильтр",
"Raw LDAP filter":"Исходный LDAP фильтр",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance.":"Этот фильтр определяет, какие LDAP группы должны иметь доступ к %s.",
"Test Filter":"Проверить фильтр",
"groups found":"групп найдено",
"Users login with this attribute:":"Пользователи пользуются этим атрибутом для входа:",
"LDAP Username:":"Имя пользователя LDAP",
...
...
@@ -65,11 +66,15 @@
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Для анонимного доступа оставьте DN и пароль пустыми.",
"One Base DN per line":"По одной базе поиска (Base DN) в строке.",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab":"Вы можете задать Base DN для пользователей и групп на вкладке \"Расширенное\"",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge.":"Перестаёт посылать автоматически запросы LDAP. Эта опция хороша для крупных проектов, но требует некоторых знаний LDAP.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)":"Ввести LDAP фильтры вручную (рекомендуется для больших директорий)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:":"Ограничить доступ к %s пользователям, удовлетворяющим этому критерию:",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance.":"Этот фильтр указывает, какие пользователи LDAP должны иметь доступ к %s.",
"users found":"пользователей найдено",
"Saving":"Сохраняется",
"Back":"Назад",
"Continue":"Продолжить",
"LDAP":"LDAP",
"Expert":"Эксперт",
"Advanced":"Дополнительно",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Предупреждение:</b> Приложения user_ldap и user_webdavauth несовместимы. Вы можете наблюдать некорректное поведение. Пожалуйста, попросите вашего системного администратора отключить одно из них.",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Uyarı:</b> user_ldap ve user_webdavauth uygulamaları uyumlu değil. Beklenmedik bir davranışla karşılaşabilirsiniz. Lütfen ikisinden birini devre dışı bırakmak için sistem yöneticinizle iletişime geçin.",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them.":"<b>Uyarı:</b> user_ldap ve user_webdavauth uygulamaları uyumlu değil. Beklenmedik bir davranışla karşılaşabilirsiniz. Lütfen ikisinden birini devre dışı bırakmak için sistem yöneticinizle iletişime geçin.",
"Please upgrade your database version":"Lütfen veritabanı sürümünüzü yükseltin",
"Error occurred while checking PostgreSQL version":"PostgreSQL sürümü denetlenirken hata oluştu",
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error":"PostgreSQL >= 9 sürümüne sahip olduğunuzu doğrulayın veya hata hakkında daha fazla bilgi için günlükleri denetleyin",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Lütfen izinleri 0770 ayarlayarak dizinin diğer kullanıcılar tarafından görülememesini sağlayın.",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Lütfen izinleri 0770 olarak ayarlayıp dizinin diğer kullanıcılar tarafından görülememesini sağlayın.",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Veri dizini (%s) diğer kullanıcılar tarafından okunabilir",
"Data directory (%s) is invalid":"Veri dizini (%s) geçersiz",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Lütfen veri dizininin kökünde \".ocdata\" adlı bir dosyanın bulunduğunu denetleyin.",
"Please upgrade your database version":"Lütfen veritabanı sürümünüzü yükseltin",
"Error occurred while checking PostgreSQL version":"PostgreSQL sürümü denetlenirken hata oluştu",
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error":"PostgreSQL >= 9 sürümüne sahip olduğunuzu doğrulayın veya hata hakkında daha fazla bilgi için günlükleri denetleyin",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Lütfen izinleri 0770 ayarlayarak dizinin diğer kullanıcılar tarafından görülememesini sağlayın.",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"Lütfen izinleri 0770 olarak ayarlayıp dizinin diğer kullanıcılar tarafından görülememesini sağlayın.",
"Data directory (%s) is readable by other users":"Veri dizini (%s) diğer kullanıcılar tarafından okunabilir",
"Data directory (%s) is invalid":"Veri dizini (%s) geçersiz",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root.":"Lütfen veri dizininin kökünde \".ocdata\" adlı bir dosyanın bulunduğunu denetleyin.",