Change authentication method to basic http auth instead of using $_GET variables

Also use OC_User::isLoggedIn to check if new authentication is needed for grouplist.php and userlist.php
For validateuser.php, credentials are always needed.