check for updates only in the community edition

settings/templates/admin.php

@@ -233,8 +233,8 @@ endfor;?>
 <fieldset class="personalblock">
 	<legend><strong><?php p($l->t('Version'));?></strong></legend>
 	<strong><?php p(OC_Defaults::getName()); ?></strong> <?php p(OC_Util::getVersionString()); ?>
-	(<?php print_unescaped(OC_Updater::ShowUpdatingHint()); ?>)<br/>
 <?php if (OC_Util::getEditionString() === ''): ?>
+	(<?php print_unescaped(OC_Updater::ShowUpdatingHint()); ?>)<br/>
 	<?php print_unescaped($l->t('Developed by the <a href="http://ownCloud.org/contact" target="_blank">ownCloud community</a>, the <a href="https://github.com/owncloud" target="_blank">source code</a> is licensed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html" target="_blank"><abbr title="Affero General Public License">AGPL</abbr></a>.')); ?>
 <?php endif; ?>
 </fieldset>