"Can not be edited from here due to insufficient permissions.":"Innen nem lehet szerkeszteni az elégtelen jogosultság miatt ",
"Settings":"Beállítások",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>":"Ezt a címet használja, ha <a href=\"%s\" target=\"_blank\">WebDAV-on keresztül szeretné elérni a fájljait</a>",
"Can not be edited from here due to insufficient permissions.":"Innen nem lehet szerkeszteni az elégtelen jogosultság miatt ",
"Settings":"Beállítások",
"WebDAV":"WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>":"Ezt a címet használja, ha <a href=\"%s\" target=\"_blank\">WebDAV-on keresztül szeretné elérni a fájljait</a>",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud.":"ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamaz.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud.":"ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamaz.",
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s":"\"%s\" uygulaması, şu bağımlılıklar sağlanmadığı için yüklenemiyor: %s",
"No app name specified":"Uygulama adı belirtilmedi",
"Unknown filetype":"Bilinmeyen dosya türü",
...
...
@@ -40,8 +40,8 @@ OC.L10N.register(
"web services under your control":"denetiminizdeki web hizmetleri",
"Empty filename is not allowed":"Boş dasya adına izin verilmiyor",
"Dot files are not allowed":"Nokta dosyalarına izin verilmiyor",
"4-byte characters are not supported in file names":"4-bayt karakterler dosya adlarında desteklenmez",
"File name is a reserved word":"Dosya adı ayrılmış bir sözcüktür",
"4-byte characters are not supported in file names":"4bayt karakterler dosya adlarında desteklenmez",
"File name is a reserved word":"Bu dosya adı özel bir kullanıma aittir",
"File name contains at least one invalid character":"Dosya adı en az bir geçersiz karakter içeriyor",
"File name is too long":"Dosya adı çok uzun",
"App directory already exists":"Uygulama dizini zaten mevcut",
...
...
@@ -101,6 +101,7 @@ OC.L10N.register(
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found":"%s için izinler öge bulunamadığından ayarlanamadı",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared":"Son kullanma tarihi ayarlanamıyor. Paylaşımlar, paylaşıldıkları süreden %s sonra dolamaz.",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past":"Son kullanma tarihi ayarlanamıyor. Son kullanma tarihi geçmişte",
"Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date.":"Son kullanım tarihi temizlenemiyor. Paylaşımların bir son kullanma tarihi olmalı.",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend":"Paylaşma arka ucu %s OCP\\Share_Backend arayüzünü desteklemeli",
"Sharing backend %s not found":"Paylaşım arka ucu %s bulunamadı",
"Sharing backend for %s not found":"%s için paylaşım arka ucu bulunamadı",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud.":"ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamaz.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud.":"ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamaz.",
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s":"\"%s\" uygulaması, şu bağımlılıklar sağlanmadığı için yüklenemiyor: %s",
"No app name specified":"Uygulama adı belirtilmedi",
"Unknown filetype":"Bilinmeyen dosya türü",
...
...
@@ -38,8 +38,8 @@
"web services under your control":"denetiminizdeki web hizmetleri",
"Empty filename is not allowed":"Boş dasya adına izin verilmiyor",
"Dot files are not allowed":"Nokta dosyalarına izin verilmiyor",
"4-byte characters are not supported in file names":"4-bayt karakterler dosya adlarında desteklenmez",
"File name is a reserved word":"Dosya adı ayrılmış bir sözcüktür",
"4-byte characters are not supported in file names":"4bayt karakterler dosya adlarında desteklenmez",
"File name is a reserved word":"Bu dosya adı özel bir kullanıma aittir",
"File name contains at least one invalid character":"Dosya adı en az bir geçersiz karakter içeriyor",
"File name is too long":"Dosya adı çok uzun",
"App directory already exists":"Uygulama dizini zaten mevcut",
...
...
@@ -99,6 +99,7 @@
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found":"%s için izinler öge bulunamadığından ayarlanamadı",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared":"Son kullanma tarihi ayarlanamıyor. Paylaşımlar, paylaşıldıkları süreden %s sonra dolamaz.",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past":"Son kullanma tarihi ayarlanamıyor. Son kullanma tarihi geçmişte",
"Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date.":"Son kullanım tarihi temizlenemiyor. Paylaşımların bir son kullanma tarihi olmalı.",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend":"Paylaşma arka ucu %s OCP\\Share_Backend arayüzünü desteklemeli",
"Sharing backend %s not found":"Paylaşım arka ucu %s bulunamadı",
"Sharing backend for %s not found":"%s için paylaşım arka ucu bulunamadı",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Апликација се не може инсталирати јер следеће зависности нису испуњене:",
"Update to %s":"Ажурирај на %s",
"Enable only for specific groups":"Укључи само за одређене групе",
...
...
@@ -194,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
"Desktop client":"Клијент за рачунар",
"Android app":"Андроид апликација",
"iOS app":"iOS апликација",
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!":"Ако желите да подржите пројект\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">придружите се развоју</a>\n\t\tили\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">проширите реч</a>!",
"Show First Run Wizard again":"Поново прикажи чаробњака за прво покретање",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>":"Искористили сте <strong>%s</strong> од дозвољених <strong>%s</strong>",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Апликација се не може инсталирати јер следеће зависности нису испуњене:",
"Update to %s":"Ажурирај на %s",
"Enable only for specific groups":"Укључи само за одређене групе",
...
...
@@ -192,6 +195,7 @@
"Desktop client":"Клијент за рачунар",
"Android app":"Андроид апликација",
"iOS app":"iOS апликација",
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!":"Ако желите да подржите пројект\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">придружите се развоју</a>\n\t\tили\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">проширите реч</a>!",
"Show First Run Wizard again":"Поново прикажи чаробњака за прво покретање",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>":"Искористили сте <strong>%s</strong> од дозвољених <strong>%s</strong>",
"log-level out of allowed range":"günlük seviyesi izin verilen aralık dışında",
"Saved":"Kaydedildi",
"test email settings":"e-posta ayarlarını sına",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"E-posta gönderilirken bir hata oluştu. Lütfen ayarlarınızı gözden geçirin. (Hata: %s)",
"Email sent":"E-posta gönderildi",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Sınama e-postaları göndermeden önce kullanıcı e-postasını ayarlamanız gerekiyor.",
"Invalid mail address":"Geçersiz posta adresi",
"A user with that name already exists.":"Bu isimde bir kullanıcı adı zaten mevcut.",
"Unable to create user.":"Kullanıcı oluşturma başarısız.",
"Your %s account was created":"%s hesabınız oluşturuldu",
"Unable to delete user.":"Kullanıcı silme başarısız.",
...
...
@@ -177,6 +179,8 @@ OC.L10N.register(
"Documentation:":"Belgelendirme:",
"User Documentation":"Kullanıcı Belgelendirmesi",
"Admin Documentation":"Yönetici Belgelendirmesi",
"Show description …":"Açıklamayı göster...",
"Hide description …":"Açıklamayı gizle...",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Bu uygulama, aşağıdaki bağımlılıklar sağlanmadığından yüklenemiyor:",
"Update to %s":"%s sürümüne güncelle",
"Enable only for specific groups":"Sadece belirli gruplar için etkinleştir",
"log-level out of allowed range":"günlük seviyesi izin verilen aralık dışında",
"Saved":"Kaydedildi",
"test email settings":"e-posta ayarlarını sına",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"E-posta gönderilirken bir hata oluştu. Lütfen ayarlarınızı gözden geçirin. (Hata: %s)",
"Email sent":"E-posta gönderildi",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Sınama e-postaları göndermeden önce kullanıcı e-postasını ayarlamanız gerekiyor.",
"Invalid mail address":"Geçersiz posta adresi",
"A user with that name already exists.":"Bu isimde bir kullanıcı adı zaten mevcut.",
"Unable to create user.":"Kullanıcı oluşturma başarısız.",
"Your %s account was created":"%s hesabınız oluşturuldu",
"Unable to delete user.":"Kullanıcı silme başarısız.",
...
...
@@ -175,6 +177,8 @@
"Documentation:":"Belgelendirme:",
"User Documentation":"Kullanıcı Belgelendirmesi",
"Admin Documentation":"Yönetici Belgelendirmesi",
"Show description …":"Açıklamayı göster...",
"Hide description …":"Açıklamayı gizle...",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Bu uygulama, aşağıdaki bağımlılıklar sağlanmadığından yüklenemiyor:",
"Update to %s":"%s sürümüne güncelle",
"Enable only for specific groups":"Sadece belirli gruplar için etkinleştir",